望雁湖再次前韵

译文

雁湖地势高峻，行船难以到达，听说诸般胜景就在那上头。那里一定有不同于人间的楼台，也没有花木却也有春秋时节。徒然谈论空无之事，回忆起前世今生，能像高僧那样云游一番也可停歇。不知道在阆丘和蓬莱仙岛之外，有几人曾经陪伴赤松子云游。

注释

诸天（zhū tiān）

佛教语，指护法众天神。后泛指天界。

飞锡（fēi xī）

佛教语，指僧人等执锡杖飞空。这里借指云游。

阆丘（làng qiū）

传说中的仙山。

蓬岛（péng dǎo）

即蓬莱山，传说中的海上仙山。

赤松（chì sōng）

赤松子，传说中的仙人。

赏析

从文学手法上看，首联‘雁湖高处不胜舟，见说诸天在上头’通过夸张的手法，写出雁湖地势的高，难以行舟，同时引出下文对雁湖之上的想象。颔联‘定有楼台非世界，更无花木亦春秋’运用对比的手法，将雁湖之处的楼台与人间世界相对比，无花木却有春秋，营造出一种神秘、超凡脱俗的意境。颈联‘谈空谩忆三生在，飞锡终堪一到休’中‘谈空’‘飞锡’等词带有佛教的意象，增添了一种空灵、禅意的氛围，表现出对人生与佛理的思考。从情感表达上，既有对雁湖胜景的向往，又有对人生的感悟，包含着一种超脱尘世的向往。主题思想上，诗人借对雁湖的想象和描述，表达了对仙境般地方的向往，以及对人生的多重思考，在尘世与出世之间的一种精神探索。意境营造上，整体意境神秘、空灵、高远，仿佛将读者带入一个超脱于现实的世界。

速览

《望雁湖再次前韵》是明代诗人谢铎的作品，主题为写景、向往、空灵、禅意。雁湖高处不胜舟，见说诸天在上头。 定有楼台非世界，更无花木亦春秋。 谈空谩忆三生在，飞锡终堪一到休。 不识阆丘蓬岛外，…