过金华诸郡有感

译文

在病床上躺了一秋之后暂时得以返乡，不堪忍受那辗转于崎岖道路。无缘无故又经历了三年的路途奔波，却不厌倦频频观看两浙的山峦。故乡的风味渐渐体会到鲈鱼脍的鲜美，作客他乡的愁绪难以减轻而双鬓斑白。皇上旧日的恩情深似大海，就应该从此告别世间的艰难。

注释

伏枕（fú zhěn）

伏卧在枕上，多形容患病或极度疲倦。

间关（jiān guān）

形容道路崎岖难行。

鲈鲙（lú kuài）

鲈鱼脍，是一道名菜，这里运用莼鲈之思的典故，表达思乡之情。

赏析

从文学手法上看，首联中‘伏枕经秋’点明自己的病弱状态，‘可堪’加强语气，写出路途的艰辛，对仗较为工整。颔联‘无端更历’与‘不厌频看’形成对比，‘无端’传达出一种无奈，‘不厌’则表现出对两浙山水的喜爱。颈联运用典故，‘鲈鲙美’化用莼鲈之思的典故，用故乡美味的鲈鲙来烘托对故乡的思念之情，同时‘客愁难减’直接表达客居他乡的忧愁，‘鬓毛斑’从外貌上暗示愁绪之久长。尾联‘圣恩旧识深如海’直接抒情，表达对皇恩的感激。在意境营造上，诗中既有旅途的艰辛画面，又有对两浙山水的描绘，还有思乡时的惆怅氛围。主题思想围绕着思乡、感恩皇恩以及感慨人生艰难展开，诗人在返乡途中，一边为即将归家而有所慰藉，一边又感叹多年客居的愁绪，同时表达对皇恩的铭记。情感表达复杂而真挚，既有对故乡的深切思念，也有对旅途的厌烦，还有对皇恩的感激。

速览

《过金华诸郡有感》是明代诗人谢铎的作品，主题为思乡诗、旅途艰辛、感恩皇恩、借景抒情。伏枕经秋得暂还，可堪歧路转间关。 无端更历三秋路，不厌频看两浙山。 乡味渐知鲈鲙美，客愁难减鬓毛斑。 圣恩旧识深如海，…