次儒珍韵

译文

在深秋树林下相逢的时候，仍然记得在天台山路上所写的诗。不要在酒杯前轻易说离别，此次归来已经是十年之期了。

注释

高秋

秋高气爽之时，一般指农历九月。

天台

山名，在今浙江天台县北。

赏析

从文学手法上看，首句点明相逢的时间为“高秋”，高秋一词点明了季节特征，营造出一种疏朗又略带萧瑟的氛围。“林下相逢日”简洁地交代了相逢的地点与事件。第二句‘犹忆天台道上诗’通过回忆天台道上的诗，以诗牵出往昔的回忆，运用了联想的手法，增加了诗歌的内涵与情感厚度。情感表达上，全诗透露着一种对往昔的怀念之情，朋友间多年后相逢，回忆往昔的诗作，往昔的经历历历在目。在对待离别的态度上，‘莫向樽前易离别’一句直接表达出对离别的不舍，诗人不希望在这重逢饮酒之时轻易地再次离别，体现出对友情的珍惜。在意境营造方面，高秋的树林下，两位老友相逢，一边饮酒一边回忆往昔的诗作，即将又面临离别，画面感十足且意境深远。主题思想围绕友情展开，表达了对往昔友情的怀念，对重逢的珍惜以及对即将到来的离别的不舍。

速览

《次儒珍韵》是明代诗人谢铎的作品，主题为怀友情、忆往昔、秋日景、不舍别。高秋林下相逢日，犹忆天台道上诗。 莫向樽前易离别，归来已是十年期。