文会咏筝柱子

译文

如同无用之木的我如今是多么幸运，能被优秀的工匠所不舍得抛弃。力量微弱惭愧只能作为一根柱子（支撑琴弦），仰望那弦如林薄（丛生的草木）一般众多。只希望声音能够相互应和，怎会推辞位置的屡屡变迁。如果知音能够赏识，高雅的曲调就为您传奏。

注释

散木

原指因无用而享天年的树木，这里诗人用以自比无用之人。

弃捐

抛弃，废弃。

慙

同‘惭’，惭愧，读音为cán。

林薄

草木丛生的地方。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，诗人将自己比作‘散木’，形象地表达出自身的平凡和无用之感，同时以筝柱子自比，借物抒情。在情感表达方面，诗中充满了一种自谦的情感，如‘力微慙一柱’，表达自己力量微薄的惭愧。在意境营造上，‘林薄仰群弦’勾勒出一幅众弦林立而柱子仰望的画面，有独特的画面感。主题思想围绕着自谦与期待知音赏识展开，诗人虽自感平凡，却期待着知音能够欣赏自己的雅调，有一种对才华被认可的渴望。

速览

《文会咏筝柱子》是唐代诗人翁承赞的作品，主题为自谦、借物喻人、期待知音、咏物。散木今何幸，良工不弃捐。 力微慙一柱，林薄仰群弦。 且愿声相应，宁辞迹屡迁。 知音如见赏，雅调为君传。