野兴

译文

白色的鸥鸟在飘荡，野外的云朵轻柔，高空中云朵间隙里的树木清晰明亮。没有人来到这湖面上，只有（鸟儿）听我唱歌的声音。

注释

野兴（yě xīng）

对原野景色的兴致。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂的氛围。诗的前两句通过描写白色的鸥鸟、轻柔的野云以及透过云隙而显得明亮的树木，勾勒出一幅开阔而又宁静的野外景象，画面感极强，以自然之景的描绘奠定了全诗的基调。从写作手法来看，运用了白描的手法，简洁而生动地描绘出景物，没有过多的修饰词，却能让读者直观地感受到景色的美妙。在情感表达方面，诗的后两句‘无人到湖上，听我唱歌声’则透露出自得其乐又带有一丝孤独寂寥的情感。诗人似乎陶醉于这自然美景之中，独自唱歌，但‘无人’二字又暗示出无人相伴的孤独。主题思想上，表达了诗人对自然的喜爱以及在自然中享受宁静又夹杂孤独的复杂心境。

速览

《野兴》是明代诗人姚绶的作品，主题为写景、孤寂、白描、自得其乐。鸥白野云轻，高云缺树明。 无人到湖上，听我唱歌声。