曹南咏柳 其二

译文

桑柘树木郁郁葱葱形成树林，一眼望去非常遥远，长长的村落此时景物丰饶。新生的细嫩柳叶笼罩着早晨的露水，下垂生长的柔软柳枝靠近野外的小桥。秋社祭神结束的时候人们踩着树影（回家），春蚕眠起之后女子攀折柳条（喂蚕）。从今往后百姓避免了无衣可穿的悲叹，好的政策眼看就要传播开歌颂的歌谣。

注释

桑柘（sāng zhè）

桑树和柘树，两种树木，古时多种于住宅旁，指代田园。

饶（ráo）

丰富、多。

秋社（qiū shè）

古代秋季祭祀土神的日子，一般在立秋后第五个戊日，是农家的重要节日。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了描写的手法，如‘初生细叶笼朝露，下长柔枝近野桥’细致地描绘出柳树枝叶的形态和所处的环境，生动地勾勒出柳树的形象。在情感表达方面，诗中饱含着对曹南地区乡村生活的喜爱之情，通过描写乡村中柳的相关场景，如秋社、春蚕等与柳树相关的活动，呈现出乡村生活的和谐画面。在意境营造上，描绘出一幅富有田园气息的画面，桑柘成林、柳映朝露、柳桥野趣等景象，充满了生机与宁静。主题思想上，借咏柳来展现曹南地区乡村的富足安乐，也侧面反映出当地善政带来的积极影响，表达了对善政的歌颂。

速览

《曹南咏柳 其二》是明代诗人陈维裕的作品，主题为咏物诗、田园景、喜爱情、善政颂。桑柘成林一望遥，长村景物此时饶。 初生细叶笼朝露，下长柔枝近野桥。 秋社散时人踏影，春蚕眠起女攀条。 从今民免无衣叹，…