挽杜黄门乔妻

译文

在梦中与你相逢的情景中断了，那华丽的绣阁变得空寂，翠色的帏帐散发着清冷的气息，烛花也即将燃尽。徒然留下昔日织就的回文锦，留给杜黄门看着它独自洒泪。

注释

瑶池

神话中神仙所居之处，这里可能是指妻子所去的仙境，喻指死亡。

绣合

即绣阁，华丽的女子居室。

翠帏

翠色的帏帐。

回文锦

晋代窦滔被徙流沙，其妻苏蕙织锦为《回文旋图诗》以赠。后用以指表达思念之情的诗作或物品。

赏析

这首诗在意境上营造出一种凄美、孤寂的氛围。通过描绘‘梦断’‘绣合闲’‘香冷’‘烛花残’等景象，将一种人去楼空的悲凉之感表现得淋漓尽致。在写作手法上，运用了以景衬情的方式，前两句的景色描写都是为了烘托出主人公失去妻子后的哀伤之情。并且诗中提到‘回文锦’，这一典故的运用也很巧妙，回文锦本身就带有一种思念、哀怨的情感色彩，进一步加深了诗中的悲伤氛围。从情感表达来看，全诗满是对逝者的思念和生者的哀伤，字里行间流露出杜黄门对亡妻深深的眷恋和无尽的悲痛。主题思想主要围绕着生死相隔后的思念展开，通过眼前的景物和遗留的物品，传达出难以抑制的哀伤之情。

速览

《挽杜黄门乔妻》是明代诗人章懋的作品，主题为悼亡、哀伤、以景衬情、孤寂。梦断瑶池绣合闲，翠帏香冷烛花残。 空遗旧织回文锦，留与黄门洒泪看。