寄题建安杨治中恒叔陶园

译文

梦中进入陶园游玩，回来后坐在厅堂之上。和悦的面容在庭院稍稍安定，寄托傲世之情的窗户慢慢掠过。花丛外传来黄鸟的鸣叫声，和着松间素琴的乐音。徘徊流连觉得这里正合我心意，回头再看那尘世又算得了什么。

注释

怡颜（yí yán）

和悦的面容。

寄傲（jì ào）

寄托旷放高傲的情怀。

盘桓（pán huán）

徘徊，逗留。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适而又超脱尘世的氛围。诗人从梦入陶园开始，逐步勾勒出一幅美好的画面，有怡颜的庭院，有可寄傲的窗户，还有花外鸟声与松间琴音相和，将自然之美与诗人的内心感受相融合，让读者仿佛置身于那个清幽的陶园之中。在写作手法上，虚实结合，‘梦入陶园游’是虚写，而后描写的庭院、窗户、花、松等则是实写，通过这种手法丰富了诗歌的内涵。情感表达上，诗人通过对陶园的描写，表达出一种对宁静生活的向往，对尘世的超脱之感，怡然自得之情溢于言表。主题思想围绕着对理想生活环境的追求，对超凡脱俗境界的向往展开。

速览

《寄题建安杨治中恒叔陶园》是明代诗人林瀚的作品，主题为闲适、写景、寄情、超脱。梦入陶园游，归来堂上坐。 怡颜庭少定，寄傲窗徐过。 花外黄鸟声，松间素琴和。 盘桓称我居，回首红尘那。