子陵钓台

译文

客船经过富春山下，为感受这里的清风而感慨万千。皇帝（刘秀）已在天上的梦中，而严子陵这位披羊裘的渔父还在水边高歌。严子陵钓鱼的那块礁石在烟月之下依旧像从前一样，那五更时分的星辰究竟怎么样了呢？遥想流传千古的这件美事，桐江不像渭江那样（与政治联系紧密）。

注释

挹（yì）

舀，这里引申为感受、领略。

龙衮（gǔn）

古代帝王穿的礼服，这里指代皇帝，此处指刘秀。

羊裘（qiú）

羊皮做的衣服，这里指严子陵穿着羊裘隐居垂钓的形象。

矶（jī）

水边突出的岩石或石滩，这里指严子陵钓鱼的地方。

缅（miǎn）想

遥想、缅怀。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比手法，如‘龙衮故人天上梦，羊裘渔父水边歌’将成为皇帝的故人刘秀与隐居水边的严子陵对比，突出严子陵不慕荣华、隐居垂钓的高洁形象。在意境营造方面，诗中描绘出富春山下，烟月笼罩矶石的清幽画面，如‘一矶烟月还如旧’，给人一种静谧而略带沧桑的感觉。情感表达上，诗人对严子陵的高风亮节充满感慨与敬仰，通过对钓台景色的描写，含蓄地表达出对这种隐居生活的向往。主题思想上，主要是通过对子陵钓台的凭吊，歌颂严子陵远离官场、隐居不仕的品质，同时也可能蕴含着诗人自身对现实政治或者世俗名利的某种态度。

速览

《子陵钓台》是明代诗人林瀚的作品，主题为吊古、敬仰、清幽、对比。富春山下客舟过，为挹清风感慨多。 龙衮故人天上梦，羊裘渔父水边歌。 一矶烟月还如旧，五夜星辰竟若何。 缅想流芳千载事，…