和光禄卿杨维高年兄韵

译文

距离近在咫尺却好似远隔千里，忽然有装着诗篇的竹筒在月下送过来。锦缎般的云霞织成满轴的繁花，好像是用玉做成的梭子借来了天机（才能织就）。修长的竹林枝上有丹凤筑巢，流水的桥边有白鹅嬉戏。在这个地方相思之情无尽，不知道这大好的春景是为谁而美。

注释

诗筒

盛诗稿以便传递的竹筒。

云锦

一种丝织工艺品，色彩鲜艳、花纹绚丽，这里用以形容诗的美妙华丽。

修篁

修竹，长竹。篁（huáng），竹林。

丹凤

红色的凤凰，是一种祥瑞的象征。

赏析

从文学手法上看，首联‘门墙咫尺犹千里’运用对比的手法，咫尺与千里形成鲜明反差，写出距离虽近但相见不易的感慨，‘忽有诗筒月下过’则给这种感慨带来一抹惊喜。颔联‘云锦织成花满轴，天机借得玉为梭’使用了比喻和想象的手法，把诗的精美比作云锦织花，玉梭织就，想象奇特而美妙，从侧面夸赞对方的诗才。颈联‘修篁枝上巢丹凤，流水桥边戏白鹅’是写景，描绘出一幅富有生机的画面，竹林中有丹凤，桥边有白鹅嬉戏，动静结合，给人以美的感受，同时可能暗示友人居住之地的清幽高雅。尾联‘此地相思无限意，不知春景为谁多’直抒胸臆，在美好的春景中寄托无尽的相思之情，以景结情，留下无限的遐想空间。在情感表达上，诗中既有对友人的思念，又有对友人诗才的赞赏。在意境营造方面，通过对月下、云锦、修篁、流水等景象的描写，营造出一种清幽、美好又略带惆怅的意境。主题思想上主要是表达对友人的思念以及对友人诗歌才华的钦佩。

速览

《和光禄卿杨维高年兄韵》是明代诗人林瀚的作品，主题为思念友人、赞美诗才、清幽意境、动静结合。门墙咫尺犹千里，忽有诗筒月下过。 云锦织成花满轴，天机借得玉为梭。 修篁枝上巢丹凤，流水桥边戏白鹅。 此地相思无限意，…