送方寒溪高士还金华
岁寒溪上送寒溪，几箧经书一小奚。
诗草百篇涵月露，文光千丈贯虹霓。
官亭榕树盘根古，客路梅花吐叶齐。
拜舞高堂亲寿日，伫看征诏出金闺。
诗草百篇涵月露，文光千丈贯虹霓。
官亭榕树盘根古，客路梅花吐叶齐。
拜舞高堂亲寿日，伫看征诏出金闺。
译文
在岁末寒冷之时于溪边送别名为寒溪的人，他带着几箱经书和一个小童仆。所作的百篇诗稿蕴含着月露般的清新之美，文章的光彩像千丈长虹贯穿霓虹。官道旁的榕树盘根错节十分古老，旅途中的梅花吐叶整齐。在高堂前叩拜为双亲祝寿之日，将看到征召的诏书从宫中发出。
注释
- 箧（qiè）
- 小箱子，藏物之具。常用来指书箱等。
- 奚（xī）
- 古代指被役使的人。这里的‘一小奚’指一个小童仆。
- 涵（hán）
- 包容，包含。在这里表示诗稿蕴含着月露般的清新意境。
- 文光
- 文章的光彩。
- 贯（guàn）
- 贯穿。形容文章光彩之盛如同能贯穿霓虹。
- 拜舞
- 古代朝拜的一种礼节。这里指友人归家后在高堂前叩拜双亲。
- 征诏（zhēng zhào）
- 征召的诏书。
- 金闺（jīn guī）
- 指金马门，代指朝廷。
赏析
从文学手法上看，颔联运用夸张的手法，‘诗草百篇涵月露，文光千丈贯虹霓’，极言方寒溪的诗文富有诗意和光彩照人。颈联通过写景‘官亭榕树盘根古，客路梅花吐叶齐’，借榕树的古老和梅花的齐整吐叶，一方面描绘出旅途的景象，另一方面也可能暗示友人品格如榕树般坚韧，如梅花般高洁。在情感表达上，首联点明送别之事，流露出不舍之情。而尾联‘拜舞高堂亲寿日，伫看征诏出金闺’则表达出对友人归家为双亲祝寿以及对友人未来得到朝廷征召的美好祝愿。在意境营造上，诗中既有岁寒溪上的清冷送别意境，又有途中榕树梅花的景象烘托，画面感丰富。主题思想围绕送别友人展开，表达了送别时的不舍以及对友人的美好期许。
速览
《送方寒溪高士还金华》是明代诗人林瀚的作品，主题为送别诗、不舍之情、写景烘托、诗文夸赞。岁寒溪上送寒溪，几箧经书一小奚。 诗草百篇涵月露，文光千丈贯虹霓。 官亭榕树盘根古，客路梅花吐叶齐。 拜舞高堂亲寿日，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品