挽林希哲

译文

在今天的湖山道路上，霜风侵袭着如玉的树枝。突然就成为了永别，无尽的是百年的伤悲。丹桂早早地散发着秋香，青灯映照下夜晚的影子悠长。严翁双眼流下的涕泪，就是思念你的时候。

注释

霜风

刺骨寒风。如‘霜风入户寒，孤客最先觉。’

青灯

光线青荧的油灯。常出现在表达孤寂、清冷氛围的诗句中。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘湖山路’‘霜风’‘玉树枝’等景象，运用了借景抒情的手法，以凄清的环境烘托出哀伤的氛围。颔联‘顿成千古别，不尽百年悲’直接抒情，‘顿成’与‘不尽’的对比，强烈地表达出对逝者突然离去的悲痛以及生者无尽的哀伤。颈联再次写景，‘丹桂秋香早，青灯夜影迟’，一‘早’一‘迟’，不仅写出了时光的流逝感，也进一步烘托出那种孤寂、哀伤的氛围。从情感表达方面，整首诗弥漫着浓浓的悲痛、思念之情，对友人的突然离世难以释怀。在意境营造上，诗中的湖山、霜风、青灯等意象构建出一种清冷、孤寂、哀伤的意境。主题思想围绕着对林希哲的悼念与思念展开，表达了生者对逝者的不舍与缅怀。

速览

《挽林希哲》是明代诗人吴希贤的作品，主题为悼亡、哀伤、借景抒情、思念。此日湖山路，霜风玉树枝。 顿成千古别，不尽百年悲。 丹桂秋香早，青灯夜影迟。 严翁双涕泪，便是忆君时。