牧牛图次周鹤洲韵

译文

在菰蒲草生长茂密的深处鸟儿相互呼唤着成群聚集，溪流之上牛蹄踏出的小水坑与道路难以区分。天色已晚鸟儿调弄着歌喉而忘记了回巢，西山的松林里野火暗淡了秋天的云彩。

注释

菰蒲（gū pú）

菰和蒲，两种水生植物

蹄涔（tí cén）

牛蹄踏出的小水坑

调禽

调弄着歌喉的禽鸟

赏析

从文学手法上看，此诗主要运用了白描手法。首句通过描写菰蒲深处鸟儿呼群的场景，生动地勾勒出一幅田园画面，简单几笔就营造出一种静谧而又富有生机的氛围。次句写溪上牛蹄印与道路难分，细节之处更显田园风光的质朴与自然。在情感表达方面，诗中传达出一种闲适自在之情，诗人描绘的牧牛图并非刻意雕琢，而是以一种自然的状态呈现，日暮时鸟儿忘归，似也沉浸在这样的氛围中，这其中也体现出诗人对这种田园生活的喜爱与向往。在意境营造上，菰蒲、溪路、日暮、秋云等意象的组合，构建出一种宁静、悠远、和谐的田园意境。主题思想上，通过对牧牛图的描绘，表达对田园生活的向往以及对自然之美的欣赏。

速览

《牧牛图次周鹤洲韵》是明代诗人吴希贤的作品，主题为田园诗、闲适、白描、写景。菰蒲深处鸟呼群，溪上蹄涔路不分。 日暮调禽忘归去，西山松火暗秋云。