巫山峡

译文

在巫峡可以看见巴东之地，巫峡高高地横出在半空之中。云雾遮蔽了神女庙，雨水洒落到楚王宫。清晨到傍晚泉水声不断，寒来暑往树的颜色却相同。凄清的猿啼声实在不忍心听，何况又偏偏是在深秋时节。

注释

迢迢

形容高远。

寒暄

这里指寒来暑往。

九秋

指秋天，秋季三个月九十天，故称九秋。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空阔、幽远又略带凄凉的氛围。诗的开头以‘迢迢出半空’勾勒出巫峡高耸入云的壮观景象，给人以强烈的视觉冲击，奠定了全诗宏大的基调。写作手法上，一是虚实结合，像‘云藏神女馆，雨到楚王宫’，神女馆和楚王宫都是历史文化遗迹，诗人通过云藏、雨到这样的描写，将现实的云雨和历史的建筑相融合，虚实相生，增添了神秘的历史文化韵味。二是借景抒情，诗中描绘巫峡的朝暮泉声、不变的树色以及清猿哀啼等景象，借这些凄清的景色来表达内心的孤寂、清冷之情。从情感表达来看，诗人通过对巫峡景色的描写，流露出一种淡淡的哀愁与落寞，可能是身处异地的思乡之情，也可能是对时光流逝、历史变迁的感慨。主题思想上，借巫峡之景，既有对自然景观的描绘，也蕴含着对历史文化的缅怀以及个人内心复杂情感的抒发。

速览

《巫山峡》是唐代诗人皇甫冉的作品，主题为写景、幽远、借景抒情、历史感。巫峡见巴东，迢迢出半空。 云藏神女馆，雨到楚王宫。 朝暮泉声落，寒暄树色同。 清猿不可听，偏在九秋中。