题顾与新清溪庄和唐应德韵四首
宦味陶元亮，诗才贾浪仙。
高斋听雨枕，斜月过湖船。
谁共幽吟者，空闻招隐篇。
旧是樵渔地，投簪此卜居。
溪闲安药硙，春至检农书。
食笋思分竹，腰镰拟佩鱼。
也知濠上乐，愧我未能如。
林卧堪遗俗，村居复近湖。
应门时见鹤，鼓棹不惊凫。
树与人俱散，溪因主亦愚。
翻嫌太寥僻，庄外有桑榆。
知君闭关久，一径落花深。
书癖年长在，诗盟春更寻。
空山几两屐，远道四愁吟。
北望休相笑，平生魏阙心。
译文
辞去官职应该是很不错的，城郊之处还有瓜田。有陶渊明那般对官场滋味的感悟，有贾岛般的诗才。在高高的书斋听着雨声入眠，月光斜照在渡过湖的小船上。谁和我一起清幽吟诗呢？徒然听到那招隐的诗篇。
这里以前是樵夫和渔夫生活的地方，弃官之后在此选择居住。溪水平静的地方安放药碾，春天来临就查看农书。吃竹笋的时候想着分些竹子，腰间挂着镰刀打算像佩鱼符般自在。也知道濠水之上的乐趣，但惭愧自己不能像古人那样。
在树林中安卧能够忘却世俗，居住的村子靠近湖泊。应门的时候常常能看到鹤，划动船桨也不会惊到凫鸟。树木和人一样闲散，溪流因为主人也显得愚拙。反而嫌这里太过寂寥偏僻，村庄外面有桑树和榆树。
知道您闭门谢客已经很久了，小径上落花堆积。读书的癖好随着年龄一直在，在春天更要寻求诗的盟友。空旷的山里有几双木屐的痕迹，在远道之上吟唱着四愁诗。向北望去请不要笑话我，一生都有在朝廷为官的心志。
注释
- 负郭（fù guō）
- 靠近城郭。
- 宦味（huàn wèi）
- 对官场生活的感受。
- 药硙（yào wèi）
- 捣药用的器具。
- 佩鱼（pèi yú）
- 唐代五品以上官员的一种佩饰，这里表示自在悠闲的状态。
- 濠上（háo shàng）
- 濠水之上，有庄子与惠子游于濠上的典故，代表一种自在的哲理之乐。
- 魏阙（wèi què）
- 古代宫门外两边高耸的楼观，代指朝廷。
赏析
这首诗在意境上营造出一种闲适又略带寂寥的田园氛围，如‘高斋听雨枕，斜月过湖船’描绘出一幅静谧的雨夜高斋听枕雨、月夜湖上行船的画面，充满了宁静之美。在写作手法上，多处用典，像‘宦味陶元亮’，以陶渊明自比，表达对官场的态度；‘诗才贾浪仙’借贾岛来形容自己的诗才，丰富了诗歌的内涵。情感表达复杂多样，既有对田园生活的喜爱，如描写乡村生活场景时流露出的惬意，又有一丝不甘于隐逸的孤寂，‘谁共幽吟者，空闻招隐篇’，无人相伴吟诗的孤独感油然而生，同时还有对朝廷的牵挂，‘北望休相笑，平生魏阙心’，表明自己虽身处田园，但仍心系朝堂。主题思想上，体现了诗人在田园生活与仕途理想之间的矛盾与纠结。
速览
《题顾与新清溪庄和唐应德韵四首》是明代诗人王立道的作品，主题为田园诗、用典、闲适、孤寂。罢官应自好，负郭有瓜田。 宦味陶元亮，诗才贾浪仙。 高斋听雨枕，斜月过湖船。 谁共幽吟者，空闻招隐篇。 旧是樵渔地，投…