帝京歌

译文

自从太宗皇帝击破敌虏归来，蓟门的天险胜过秦地的关隘。侦察骑兵不再窥视云中郡，屯田的范围一直延伸到纥干山。天帝所在之处清楚地照临冀州，灾星从此陨落于旄头星。帝王的版图永远像西山一样稳固，圣上的恩泽如同黄河万古长流。朝廷的军队让漠北的胡地风沙平静，帝京长安的里巷交错相通。宫中的宦官大多骑着大宛马，京都的百姓喜爱种植洛阳的花卉。滹沱河、易水连接着卢沟桥，千古以来渔阳之地被人赞为形胜之地。圣明的君主统一天下开创华夏，祥瑞之气常常朝向五凤楼。

注释

文皇

指唐太宗李世民，他的谥号为‘文皇帝’，这里用‘文皇’指代太宗，以他的功绩来体现王朝的辉煌开端。

蓟门（jì mén）

原指古地名，这里泛指北方边疆，是军事要地。

候骑（hòu jì）

侦察骑兵。

云中郡（yún zhōng jùn）

古郡名，这里指代北方边疆地区。

纥干山（hé gàn shān）

山名，在今山西大同市东，这里表示屯田范围之广到达边疆之地。

妖星（yāo xīng）

预示灾祸的星，这里表示不好的象征，与下文的国运昌盛形成对比。

霣旄头（yǔn máo tóu）

霣，通‘陨’，坠落；旄头，星宿名，象征灾祸的星宿坠落表示国运顺遂。

皇图（huáng tú）

封建王朝的版图，这里表示国家的疆域。

中贵（zhōng guì）

朝中有权势的太监。

大宛马（dà yuān mǎ）

古代西域大宛国所产的良马，是名贵的马种，这里表示京城的富贵气象。

滹沱（hū tuó）

滹沱河，水名。

易水（yì shuǐ）

河流名，在今河北省西部。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了用典的手法，如‘文皇破虏’‘候骑’等典故，丰富了诗歌内涵。在结构上，首联先写太宗皇帝的功绩奠定的稳固局势，颔联进一步阐述边疆安宁的景象，颈联从天上星宿等方面暗示国运昌盛，对仗工整，表意深远。情感表达上，充满了对王朝统治的歌颂，表达了对国家繁荣稳定、版图稳固、恩泽广布的自豪之情。在意境营造方面，描绘了一幅从边疆到京城的太平盛世画卷，如‘屯田直至纥干山’展现边疆安宁下的屯田盛景，‘中贵多骑大宛马，都人爱种洛阳花’描绘京城内的繁华景象。主题思想主要是对帝王统治下国家兴盛的赞美，通过描写国家的军事强大、版图稳固、京城的繁华等方面来体现。

速览

《帝京歌》是明代诗人王立道的作品，主题为歌颂盛世、用典、边塞安宁、京城繁华。一自文皇破虏还，蓟门天险压秦关。 候骑不窥云中郡，屯田直至纥干山。 帝座分明照冀州，妖星从此霣旄头。 皇图永似西山固，…