长至日寄弟口号

译文

故乡的风土人情并没有完全改变，年纪渐长后儿童时期的欢乐之事已很少了。还记得小时候听到鸡鸣就相互唤起，在父母膝前欢快拜舞试穿新衣。满路清霜沾惹着客居之人的衣服，五更刚过就下朝归来。才能低微就像那缝袜的线知道没有什么补益，心像寒灰一样不再飞扬。节日到来时亲朋好友常常欢聚一堂，整日对着酒壶酒杯欢乐相邀。如果不是独自坐在长安的居所，怎会相信阳气回转白昼渐渐变长。

注释

长至日（cháng zhì rì）

指冬至日，自夏至后日渐短，到冬至达到极点，其后日又渐长，因此冬至称长至。

口号（kǒu hào）

这里指随口吟成的诗。

风土（fēng tǔ）

指一个地方特有的自然环境和风俗、礼节、习惯的总称。

拜舞（bài wǔ）

古代朝拜的一种礼节，这里指儿童欢快地向长辈行礼。

袜线（wà xiàn）

典出《北梦琐言》，形容才短，像缝补袜子的线一样没有大的用处。

寒灰（hán huī）

犹死灰，比喻不生发，这里指心情消沉。

壶觞（hú shāng）

酒器，这里指代酒。

赏析

从文学手法上看，首联采用今昔对比，将故乡往昔的欢乐与现在老大之后乐事稀少相对比，突出时光变迁的感慨。颔联回忆儿时鸡鸣唤起试新衣的欢乐场景，画面感十足，细节描写生动，如‘鸡鸣相唤起’‘膝前拜舞试新衣’，用简单的笔触勾勒出温馨的儿时画面，以乐景衬哀情，更显如今的寂寥。颈联中‘满路清霜逗客衣’的‘逗’字运用拟人手法，写出清霜似乎故意招惹客衣，表现出客居的孤寒之感，‘才微袜线’运用典故，以缝袜线来比喻自己才能低微，形象而又自谦。尾联通过描述家乡亲朋满堂的欢乐与自己独坐长安邸的孤寂再次对比，点明在长至日对故乡和亲人的思念之情。整首诗意境孤寂清冷，主题思想围绕着对故乡的思念、对时光流逝和自身境遇的感慨展开，情感表达上既有对儿时欢乐的怀念，又有如今老大无成、客居他乡的孤寂和失落。

速览

《长至日寄弟口号》是明代诗人王立道的作品，主题为思乡、感怀、孤寂、对比。故乡风土未全非，老大儿童乐事稀。 尚忆鸡鸣相唤起，膝前拜舞试新衣。 满路清霜逗客衣，五更初点放朝归。 才微袜线知无补，…