含笑花
尧草元能指佞臣，逢花休问笑何人。
君看青史千年笑，奚止山花笑一春。
白白红红竞好春，含香羞涩似含颦。
无端却被崖州户，错怪山花解笑人。
君看青史千年笑，奚止山花笑一春。
白白红红竞好春，含香羞涩似含颦。
无端却被崖州户，错怪山花解笑人。
译文
尧帝时的屈轶草原本就能指出佞臣，遇到含笑花就不要问它在笑何人了。您看青史中留存千年的笑谈，哪里只是山花笑一个春天呢。白白红红的花朵竞相在美好的春天绽放，含着香气带着羞涩好似皱着眉头。无缘无故却被流放到崖州的人，错怪这山花像是懂得笑人的样子。
注释
- 佞臣（nìng chén）
- 奸邪谄媚的臣子。
- 青史（qīng shǐ）
- 古代在竹简上记事，因称史书为青史。
- 含颦（hán pín）
- 皱着眉头，这里形容含笑花含香羞涩的神态像人皱着眉。
- 崖州（yá zhōu）
- 古代的地名，常为流放之地。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了比兴的手法，以含笑花起兴，开篇借尧草能指佞臣引出对含笑花的讨论。在意境营造方面，诗中描绘了含笑花白白红红、含香羞涩的形象，营造出一种清新而又略带惆怅的氛围。情感表达上，既有对历史上佞臣现象的感慨，又有对流放之人错怪山花的同情。主题思想围绕着对含笑花的独特认知，通过与历史典故结合，表达对人事的看法。诗中借含笑花的笑，延伸到青史中的笑谈，拓宽了诗歌的深度和广度，让读者感受到历史与现实的交织，从对花的描写中体会到复杂的情感和深刻的思考。
速览
《含笑花》是明代诗人王佐（汝学）的作品，主题为咏物诗、借物抒情、历史典故、讽刺。尧草元能指佞臣，逢花休问笑何人。 君看青史千年笑，奚止山花笑一春。 白白红红竞好春，含香羞涩似含颦。 无端却被崖州户，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品