重阳日酬李观

译文

没有看到白衣人前来送酒，只是让黄菊独自盛开。忧愁地看着太阳西下美好时光流逝，一步步去寻找陶渊明的家。

注释

酬

以诗文相赠答。

白衣

古代平民服，这里指送酒的使者，典出南朝宋檀道鸾《续晋阳秋》中记载的陶渊明重阳日无酒，有白衣人送酒之事。

令

使，让。

陶令

指陶渊明，他曾任彭泽县令，故被称为陶令。

赏析

从文学手法上看，首句‘不见白衣来送酒’运用典故，‘白衣送酒’的典故增添了诗歌的文化底蕴，同时也与眼前的寂寥情境形成对比。第二句‘但令黄菊自开花’中‘黄菊’这一意象很典型，菊花往往象征着高洁、隐逸，在这里菊花独自开放，无人欣赏，烘托出一种孤独落寞的氛围。情感表达上，诗人明显流露出忧愁之感，这种忧愁在‘愁看日晚良辰过’一句中直接表达出来，诗人因美好的时光在寂寞中度过而忧愁。在意境营造方面，整首诗营造出一种孤寂、清冷的意境，通过对不见送酒之人、黄菊独开、日晚良辰虚度的描写，构建起一个略带萧瑟的画面。主题思想上，诗人可能是借重阳节的感怀，表达自己的孤独以及对隐逸之士陶渊明的向往。

速览

《重阳日酬李观》是唐代诗人皇甫冉的作品，主题为感怀、孤寂、用典、重阳。不见白衣来送酒，但令黄菊自开花。 愁看日晚良辰过，步步行寻陶令家。