王唯颙款鹤轩

译文

在小小的园林亭台浅浅铺上细沙，十年来为你（鹤）准备养生的丹砂。飞翔鸣叫饮食啄食都随你的心意，不要羡慕乘坐高车的富贵人家。鹤啊，到前来听我说话，知道你翅膀强健飞得轻快。即使在云霄之中得到天风助力，也不能忘记旧日主人的恩情啊。

注释

款鹤

招待鹤，这里的‘款’有招待、对待之意

丹砂

一种矿物，道教常用作炼丹原料，这里可理解为养生之物，读音为dān shā

六翮（liù hé）

指鸟的两翼，这里代指翅膀强健

乘轩

乘坐大夫的车子，后泛指做官，轩是古代一种有围棚或帷幕的车

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了拟人手法，如‘鹤鹤来前听我言’，直接与鹤对话，赋予鹤人的特性，使诗歌生动有趣。在情感表达方面，诗人通过对鹤的劝诫，表达出自己对忠诚的珍视。诗中的鹤象征着一种高洁自由的形象，诗人既希望鹤能自由自在，又希望它不忘旧恩，这种复杂的情感体现了诗人独特的情怀。在意境营造上，通过描写养鹤的小筑园亭、鹤的飞鸣饮啄，勾勒出一幅闲适又充满意趣的画面。主题思想上，传达出对高洁品质和忠诚品德的崇尚，借鹤来表达自己的价值观。

速览

《王唯颙款鹤轩》是明代诗人王鏊的作品，主题为咏物、抒情、诫勉、闲适。小筑园亭浅布沙，十年为尔养丹砂。 飞鸣饮啄皆随意，莫羡乘轩富贵家。 鹤鹤来前听我言，知君六翮快腾翻。 云霄纵得天风便，…