读击壤集效其体

译文

树林下的老人有什么追求呢？既不是追求拜相也不是追求封侯。他所求的是国内百姓生活顺遂，所希望的是朝廷圣明之德得以修明。工匠和百姓人人崇尚礼让，西部的少数民族永远放下武器不再战争。和平安乐地达到万年的太平盛世，树林下的老人再没有别的所求了。阴阳二气相互激荡摩擦，不知道上天主宰的心意是怎样的。三王二帝那样的圣明时代很少，五代和六朝时期丧乱很多。又看到豪门富家宴饮享乐（仓琅，代指富贵人家），还听闻奢侈的饮食（翠釜，代指精美的食器）。近期发生的事情上天高远又去哪里问询呢，而牛郎织女今晚才渡河相聚。我喜爱东冈上的一位老人，一生长时间做太平时期的百姓。没有忧愁没有欢喜也没有愧疚，有酒有诗还有宾客。嫁接树木灌溉花卉作为生计，游山玩水尽显天真。我此生也是这样悠闲自在的人，希望能够永远在他东西相邻而居。

注释

鲧（gǔn）

古人名，传说是禹的父亲。在这里代指百姓中的男子。

羌夷（qiāng yí）

我国古代对西部少数民族的称呼。

仓琅（cāng láng）

本指青色，这里指代富贵人家，是一种借代手法。

翠釜（cuì fǔ）

翠绿色的锅，这里代指精美的食器，用来形容奢侈的饮食。

五季（wǔ jì）

指五代（后梁、后唐、后晋、后汉、后周），是中国历史上的动荡时期。

六朝（liù cháo）

一般指中国历史上三国至隋朝的南方的六个朝代（孙吴、东晋、南朝宋、南朝齐、南朝梁、南朝陈），战乱频繁。

赏析

这首诗在文学手法上，开篇通过设问‘林下老人何所求’引出下文，然后层层递进阐述老人所求，形成一种自然的行文逻辑。结尾又表达自己希望与东冈老人为邻，前后呼应。在情感表达方面，诗中表达了对民生顺遂、朝廷圣德的期望，体现出诗人关心民生社稷的情怀；同时也流露出对太平生活的向往，像‘我爱东冈一老人，百年长作太平民’就直白地表达出这种情感。在意境营造上，诗中既有对理想社会的想象，如‘熙然万载雍熙治’，描绘出一幅和平安乐的画面；也有对现实乱象的描述，如‘仓琅又见歌赤燕，翠釜还闻羞紫驼’，形成鲜明的对比，使得诗歌富有层次感。主题思想围绕着对理想社会、太平生活的向往，以及对民生、朝廷的关注。诗中既有对历史的回顾，感慨圣明时代少而丧乱时期多，又有对当下社会现实的一些不满情绪，最后归结到对平静、美好的个人生活的期待。

速览

《读击壤集效其体》是明代诗人王鏊的作品，主题为关心民生、向往太平、借古讽今、直抒胸臆。林下老人何所求，求非拜相非封侯。 所求海内民生遂，所愿朝廷圣德修。 工鲧人人崇礼让，羌夷永永罢戈矛。 熙然万载雍熙治，…