白云山松口占四首

译文

白云山的松树如同美玉般嶙峋，松荫几乎要覆盖全部。仿佛把我在凤庭的吟哦之情迁移过来，来看你卷曲如龙须般的松枝。高大的荣耀谁能与之培育，美好的姿态长久不变。本来打算避开秦朝时的世人，到这里或许可以相见。众多如扫帚般的松枝挺立在碧空之中，松林排列压过高高的山峰。拔地而起有一千尺之高，遮蔽天空历经了漫长岁月。不以受封大夫（五大夫松典故）为贵，也不让御史感到羞耻。突然传来风雨的声音，使人心神清净。

注释

嶙峋（lín xún）

形容山石峻峭、重叠；这里形容松树的姿态奇特。

龙髯（lóng rán）

指松枝卷曲的样子，将松枝比作龙的胡须，是一种形象的比喻。

亘（gèn）

空间和时间上延续不断，这里表示松树的美好姿态长久不变。

避秦人

用了陶渊明《桃花源记》中避秦人的典故，指远离尘世之人，这里表示松树仿佛是远离尘世的存在。

蔽天（bì tiān）

遮蔽天空，形容松树的高大繁茂。

赏析

这首诗在意境上，描绘出了白云山松树的壮观景象，如‘万帚卓碧空，林列压高峙。拔地一千尺，蔽天三百纪’，给人一种雄浑、壮阔、静谧的感觉，仿佛将读者带入到那片松林中。在写作手法上，运用了比喻的手法，把松树比作玉，形象地写出了松树的嶙峋之态；又用‘龙髯卷’来形容松枝，生动且富有想象力。同时运用了对比，‘不贵大夫封，宁令御史耻’，通过与典故中松树受封大夫的对比，突出此处松树的超凡脱俗。情感表达上，诗人对松树有着深深的喜爱与崇敬之情，从对松树的细致描绘以及对其品质的赞美中可以看出。主题思想围绕着对白云山松树的赞美，展现松树的壮美姿态、长久不变的品质以及超凡的气度。

速览

《白云山松口占四首》是明代诗人卢宁的作品，主题为写景、咏物、崇敬、壮阔。镇郭玉嶙峋，松阴覆欲遍。 移我凤庭吟，看尔龙髯卷。 高荣谁与培，芳黛亘不变。 本拟避秦人，迫斯可以见。 万帚卓碧空，林…