伍生小景三首

译文

树林的光影浮动，远方一片明媚，春色大致平分（于天地间）。少年郎仿佛置身于图画之中，红衣点缀着绿色的云彩（般的树林）。静静地领会书中的意趣，匡庐有那濂溪之水。山中的僧人拄着禅杖离去，只留下一卷破旧的《华严经》。树林枝头鸟儿鸣叫跳跃，相互呼唤着一起想要飞走。（它们）姑且先试着舒展羽毛，不知不觉就远离了藩篱。

注释

浮远

远方浮动，这里形容林光在远方闪烁浮动的样子。

小平分

大致平分，描述春色均匀分布的状态。

丹青

本义为红色和青色的颜料，这里指图画。

匡庐

庐山的别称。

华严

这里指《华严经》，佛教的重要经典。

藩篱

本义为篱笆，这里可理解为限制、界限。

赏析

从文学手法上看，这三首诗运用了白描手法。第一首诗描绘出一幅富有美感的春景图，‘林光浮远媚，春色小平分’简单勾勒出树林光影与春色，给人清新之感，‘郎在丹青里，朱衣点绿云’则把人融入景中，画面感极强。第二首诗‘静会图书意，匡庐溪水濂。山僧横杖去，一卷破华严’营造出一种静谧、空灵的意境，通过对山僧、经书等的描写，给人一种禅意。第三首诗‘鸣跃林头鸟，相呼并欲飞。羽毛聊自试，不觉远藩篱’以鸟喻人，生动地写出鸟儿尝试起飞的状态，可能暗示着人对自由或者新事物的尝试探索。在情感表达方面，第一首诗表达出对春景以及画面中人物的喜爱之情；第二首诗传达出一种对宁静、禅意生活的向往与体悟；第三首诗则有一种对自由的向往或者是对新生事物的期待。主题思想上，三首诗分别从春日景色、禅意生活、生物的本能等不同角度进行描绘与感悟。

速览

《伍生小景三首》是明代诗人卢宁的作品，主题为写景、抒情、禅意、白描。林光浮远媚，春色小平分。 郎在丹青里，朱衣点绿云。 静会图书意，匡庐溪水濂。 山僧横杖去，一卷破华严。 鸣跃林头鸟，相…