读朱巽甫嘉禾卷二首

译文

往昔羡慕渔阳的善政，如今把嘉禾一起观赏。总归是因为秋色美好，双双轻拂着带着露水的枝干。祥瑞应和着千箱粮食的积蓄，百姓的忧愁因百亩嘉禾而得以宽解。河阳花开之后，哪里能和这里相比呢？多年寻求开垦荒地的良策，祥瑞出现欣喜地歌颂君主。政治平和上天也会被感动，政绩卓异皇帝首先知晓。田畴新被雨水沾湿而碧绿，田畦金黄且像是卧在云彩下。但愿凭借着这同穗的嘉禾的祥瑞，向田陇间各处传播。

注释

渔阳

地名，古代郡名，这里指有善政的地方。

嘉禾

生长茁壮的禾稻，古时视为祥瑞。

瑞协

祥瑞与之相和，协，协同、相和。

河阳

地名，这里用于对比。

荒策

开垦荒地的策略，策，策略、计谋。

政和

政治平和，和，和谐、平和。

天亦格

上天也被感动，格，感通、感动。

同颖秀

颖，禾穗的末端，这里指同穗的嘉禾，秀，出众、美好。

赏析

从文学手法上看，这两首诗运用了叙述与描写相结合的手法。开篇通过'旧美渔阳政'的叙述引出对嘉禾的描写，如'双拂露华干'等，将抽象的善政与具象的嘉禾联系起来。在情感表达方面，充满了对当地善政的赞美之情，'政和天亦格，绩异帝先闻'直接表达对政绩的肯定。在意境营造上，诗中描绘出了一幅带有祥瑞色彩的秋日田园景象，像'畴绿新沾雨，畦黄并卧云'，绿色的田畴、黄色的田畦与云雨相映衬，富有生机与美感。主题思想上主要是借嘉禾之事来歌颂地方的善政以及君主圣明。整体风格较为质朴，通过具体的景象和事件来传达积极的态度。

速览

《读朱巽甫嘉禾卷二首》是明代诗人卢龙云的作品，主题为颂政、田园、祥瑞、赞美。旧美渔阳政，嘉禾合并观。 总缘秋色好，双拂露华干。 瑞协千箱积，忧从百亩宽。 河阳花发后，孰与此中看。 几载求荒策，祥…