感遇三首

译文

世间人情纷纷忌恨正直之人，为官的姿态变得善于逢迎。触动事情心中偏多感慨，顺应时势的愿望有所不同。是非如同庄周的蝴蝶梦般虚幻难辨，得失恰似楚国人失弓一样（不必执着）。你的能力虽然难以达成某些事情，但欣喜看到议论已经公正。治理百里之地如今担任地方长官，难道不算是百姓的保障吗？进食应当怜悯弱小的生灵，吹拂或许借助寒灰（指起用微贱之人）。正直之道依靠谁来主持，汹涌的狂澜难以挽回。遇到这样的时世应该有百般感触，岂止是像《七不堪》诗中那样的哀愁。淡泊可以表明我的志向，孤独坚贞以避开世间的喧嚣。美貌被人嫉妒任由它老去，如同鸡肋被诋毁要防止被销蚀。还没打算像前人那样多次辞官归隐，真的写成了《独酌谣》（表达孤独自处的心境）。自从为官有了很多闲暇的日子，可以自我安慰如蓬草般飘泊的境遇。

注释

忌直（jì zhí）

忌恨正直。忌，嫉妒、憎恶；直，正直、刚直。

宦态（huàn tài）

为官的姿态、态度。宦，官吏。

庄蝶梦（zhuāng dié mèng）

出自《庄子·齐物论》庄周梦蝶的典故，在这里表示是非虚幻难辨。

楚人弓（chǔ rén gōng）

楚国人失弓的典故，有得失不必执着的寓意。

司牧（sī mù）

管理、统治，这里指担任地方长官。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤独、无奈且又坚守自我的氛围。首句便点明世情险恶，正直之人遭受忌恨，为官之人风气不良，奠定了全诗愤懑又无奈的基调。写作手法上，运用了典故，如‘庄蝶梦’‘楚人弓’，增加了诗歌的文化内涵与思想深度，使表达更为含蓄且富有深意。情感表达丰富复杂，既有对世态炎凉、仕途险恶的不满与无奈，又有坚守自身志向、淡泊名利的孤高情怀。主题思想围绕着在复杂的世事与仕途之中，诗人对自我境遇的感慨、对正直和淡泊的坚守展开，反映出诗人在特定社会环境下的复杂心境。

速览

《感遇三首》是明代诗人卢龙云的作品，主题为感时伤事、仕途感慨、淡泊名利、用典。世情纷忌直，宦态转为工。 触事情偏感，趋时愿不同。 是非庄蝶梦，得失楚人弓。 汝力虽难致，欣看论已公。 百里今司牧，俦…