惜春四首

译文

客居之处还剩三个月，在尘世的路途上又过了一春。光阴频繁地改变着年岁，眼前的景物却使人忧愁。桃李都已经结成果实，葵花石榴又渐渐变得新鲜。再次归来的一双燕子，好像懂得互相亲近。

没几天春天就要结束了，飞舞的花瓣到了夏初的时候。飘荡的蛛丝萦绕着田陇上的树木，新生的竹笋依傍着田畦中的蔬菜。客居久了熟知齐物的道理，忧愁袭来学着著书。云山在千里之外，风雨之中梦到自己的家。

海边春天常常来得早，炎热的暑气也更早到来。暖和的风刚刚让冬眠的动物苏醒，暑雨很快就布满了田间小路。物候的变化已过了伯劳鸣叫的时候，山谷中传来杜鹃的声音。客居的情怀寄托在哪里呢，徒然地惋惜流逝的光阴。

晴天和雨天常常各占一半，山的容貌看上去变得更美。树叶茂密烟雾迷蒙，树林安静鸟儿啼叫。云气飘过亭子的帷幔，溪水的声音传进船中的斋室。为春天感伤有无限的事情，独自坐着饮着劣酒。

注释

齐物（qí wù）

本是道家思想，指一切事物归根到底都是相同的，没有什么差别，这里表示客居久了对事物的一种看透、达观的态度。

鶗鴂（tí jué）

即杜鹃鸟，常于暮春时鸣叫。

茅柴（máo chái）

一种劣质的酒。

赏析

这首组诗通过描写暮春的景象，抒发了诗人客居他乡的愁思以及对时光流逝的惋惜之情。

从文学手法上看，诗中多处运用白描手法，如‘桃李俱成实，葵榴复渐新’‘游丝萦陇树，新笋傍畦蔬’等，简洁而生动地勾勒出暮春时节的自然景象。在写景的过程中融入情感，达到了情景交融的效果，如‘物候过鶗鴂，谷声响杜鹃。客怀何所寄，空自惜流年’，通过描写物候变化，引出客居他乡之人对流年的空自惋惜，借景抒情，情寓于景。

在意境营造上，诗人描绘出暮春时的多种景象，有桃李结果、葵花石榴变新的画面，有游丝萦绕、新笋傍蔬的田园之景，还有晴雨相间中山林的静谧景象等，这些景象组合在一起，营造出一种略带忧愁的暮春意境。

在情感表达方面，全诗始终弥漫着一种淡淡的忧愁。从对时光流逝的感慨，如‘光阴频改岁’‘几日春将尽’等诗句，到客居他乡的孤寂愁思，像‘客久谙齐物，愁来学著书’‘客怀何所寄’等表达，都深刻地展现出诗人复杂的内心情感。

主题思想围绕着惜春与客愁展开，诗人在暮春的景色中感怀时光与自身境遇，体现出对自然和人生的深切感悟。

速览

《惜春四首》是明代诗人卢龙云的作品，主题为惜春、客愁、暮春景、借景抒情。客舍馀三月，尘途又一春。 光阴频改岁，风物却愁人。 桃李俱成实，葵榴复渐新。 重来双语燕，如解识相亲。 几日春将尽，飞…