至后送谢友可考绩二首

译文

多次担当出使的官员，做了三年法署郎官。臣子的辛劳如今得到上等的考核，岁月的顺序又到了冬至之后阳气初生的时候。驿马奔驰在遥远的风尘之路，朝廷的恩泽深厚绵长。朝堂上有许多旧日的同僚，正佩剑等待着圣明的朝堂召唤。在南方为官多年，才华和名声在两个都城都很被看重。风云变幻仍然心系朝廷，虽然有雨雪但仍在征途奔波。思念旧日恩情更加深厚，希望酬谢功劳的心愿不会落空。朝廷有安邦定国的谋略，留着用来辅助帝王的大业。

注释

皇华使

出使的官员。出自《诗经·小雅·皇皇者华》，后来用'皇华'指代奉命出使的人。

法署郎

在法署任职的郎官，郎官是古代的一种官职。

上考

上等的考核成绩。

初阳

冬至之后阳气初生。

鹓鸾（yuān luán）

传说中凤凰一类的鸟，常用来比喻朝官。

明光

本指汉代宫殿名，这里指代朝廷。

淹

停留，这里表示为官的时间久。

渥（wò）

优厚，深厚。

弼（bì）

辅助。

皇图

帝王的大业。

赏析

这首诗在意境上，通过“驿骑风尘远”“雨雪但征途”等描写，营造出一种奔波于仕途，路途遥远且艰辛的意境。在写作手法方面，首联以叙事开篇，直接点明友人的身份经历。颔联中“臣劳今上考，岁序又初阳”，将友人的考核结果与时间点相联系，对仗工整。颈联的“驿骑”句和“天朝”句，一远一近，形成对比，以驿骑的遥远衬托出天朝恩泽的广大。情感表达上，既有对友人的祝福与期待，如“念旧恩逾渥，酬劳愿不孤”，也有对友人才能的肯定，像“宦迹淹南国，才名重两都”。主题思想围绕着友人的为官经历、考核以及对其未来的期望展开，体现出对友人仕途的关切和对朝廷的忠诚。整体诗风沉稳，用词贴切，通过描写友人的宦海生涯来表达复杂的情感。

速览

《至后送谢友可考绩二首》是明代诗人卢龙云的作品，主题为送别、仕途、叙事、祝福。几度皇华使，三年法署郎。 臣劳今上考，岁序又初阳。 驿骑风尘远，天朝雨露长。 鹓鸾多旧侣，剑佩待明光。 宦迹淹南国，才…