初春群玉山楼滞雨二首
天畔楼台面面峰，游人朝暮感萍踪。
云连塔影笼山寺，雨带溪声急野舂。
榆柳渐还新岁色，松杉不改旧时容。
祗因留滞伤羁旅，极目烟霄路几重。
青青麦陇发华滋，烟雨微蒙望亦宜。
林冻乍消飞燕雀，涧泉初暖浴凫鹥。
千家城郭春偏丽，百叠云山翠转奇。
最是旅游思道路，目悬钟鼓报晴时。
云连塔影笼山寺，雨带溪声急野舂。
榆柳渐还新岁色，松杉不改旧时容。
祗因留滞伤羁旅，极目烟霄路几重。
青青麦陇发华滋，烟雨微蒙望亦宜。
林冻乍消飞燕雀，涧泉初暖浴凫鹥。
千家城郭春偏丽，百叠云山翠转奇。
最是旅游思道路，目悬钟鼓报晴时。
译文
群玉山楼在天边，面面都是山峰，游客从早到晚都有感于自己漂泊的踪迹。云气连接着塔影笼罩着山寺，雨水带着溪水流淌的声音，让荒野中的水碓也转得急促起来。榆树和柳树渐渐有了新年的颜色，松树和杉树却不改变旧时的容貌。只因为滞留此地而感伤羁旅之苦，极目远望，那云霄间的道路有几重呢？青葱的麦陇生长得繁茂润泽，在烟雨迷蒙中望去也很适宜。树林里的冰冻刚刚消融，飞燕雀开始活动，山涧中的泉水刚刚变暖，凫鹥在其中沐浴。千家的城郭春天格外美丽，百重云山的翠色变得更加奇妙。最是在旅途中思念着道路行程，眼睛望着那报晴的钟鼓。
注释
- 野舂（yě chōng）
- 指荒野中的水碓，是古代利用水力舂米的工具。
- 凫鹥（fú yī）
- 凫和鸥，泛指水鸟。
- 羁旅（jī lǚ）
- 长久寄居他乡。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘云连塔影笼山寺，雨带溪声急野舂’，‘榆柳渐还新岁色，松杉不改旧时容’等，对仗工整，节奏明快，增加了诗歌的韵律美。在意境营造方面，描绘出一幅初春时节既含烟雨朦胧又有生机焕发的画面，群玉山楼周围的山峰、山寺、麦陇、城郭、云山等景象相互交织，有静有动，构建出一个丰富而立体的意境。在情感表达上，诗人主要传达出羁旅的愁思，滞留于此，望着周围的景色，心中却因漂泊而伤感。主题思想围绕羁旅之人对故乡的思念以及对羁旅生活的厌倦展开，诗人身处异乡，虽看到初春美景，却无心欣赏，满心都是羁旅的哀伤与对前路的迷茫。
速览
《初春群玉山楼滞雨二首》是明代诗人卢龙云的作品，主题为羁旅诗、写景、感怀、对仗。天畔楼台面面峰，游人朝暮感萍踪。 云连塔影笼山寺，雨带溪声急野舂。 榆柳渐还新岁色，松杉不改旧时容。 祗因留滞伤羁旅，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品