出塞曲二首

译文

朝廷的军队夜晚渡过辽河，离家已有数千里之遥。寒霜降落，边塞的草儿枯萎，北风呼啸震动大地。羽林郎们奔驰突击，招募的都是良家子弟。弓和刀各自佩在腰间，人人都乐于拼死作战。奋勇争着率先登城，所到之处应该能够所向披靡。高唱凯歌早早进入函谷关，发誓要洗雪国家的耻辱。边城刚刚降下大雪，都护远远地从军出征。长驱直入率领十万大军，径直奔赴青海湖以东。一起抚弄如霜般寒冷的宝剑，一同拉满像弯月一样的弓。兵威之中连带杀气，气势昂扬贯通天上的长虹。本是为了感恩而辛苦作战，哪里知道岁月的终结。一生都在期望建立功勋，等待着在麒麟阁上书写功劳。

注释

腓（féi）

枯萎。在这里‘塞草腓’描绘出边塞寒霜落下后草儿枯萎的景象。

羽林郎

汉代所置官名，后为皇帝禁卫军军官之名，这里指代军队中的将士。

殊死

拼命、决死。‘人人乐殊死’体现出将士们英勇无畏、不惧牺牲的精神。

披靡

草木倒伏，比喻军队溃败。‘所向应披靡’表示将士们作战勇猛，所到之处敌人都将溃败。

都护

官名，这里指负责边疆军事的将领。

赏析

这首诗在意境上营造出了边塞的雄浑、苍凉之感。诗中描绘了辽远的边塞、霜落的塞草、动地的朔风等景象，让读者仿佛置身于那片寒冷而又充满战争气息的土地。在写作手法上，一是采用白描手法，如‘天兵夜度辽，去家几千里。霜落塞草腓，朔风动地起’，简洁地勾勒出军队出征的情景以及边塞的环境；二是渲染气氛，通过描写战争的场面，如‘驰突羽林郎，召募良家子。弓刀各在腰，人人乐殊死’等句，渲染出一种英勇无畏、慷慨激昂的战斗氛围。从情感表达来看，诗中充满了将士们保家卫国、奋勇杀敌的豪情壮志，他们为了雪国耻、立勋伐，不惜牺牲生命，体现出强烈的爱国情怀和对功名的渴望。主题思想围绕着边塞战争展开，表达了将士们在边塞征战的英勇无畏以及对建立功勋的向往。

速览

《出塞曲二首》是明代诗人卢龙云的作品，主题为边塞诗、爱国情、战争场面、白描手法。天兵夜度辽，去家几千里。 霜落塞草腓，朔风动地起。 驰突羽林郎，召募良家子。 弓刀各在腰，人人乐殊死。 奋勇争先登，所…