杂咏四首

译文

带着满袋的黄金归来，白天赶路时也心怀恐惧。道路左边有遗留的德政碑，但盗贼来了也不会把它带走。小燕子在古老的堤岸上筑巢，黄莺在层层楼阁间穿梭飞翔。试着看看那些纨绔子弟，金丸又会射向谁呢。东山传来隆隆的雷声，南涧被昏暗的雨幕笼罩。喜爱你那简陋屋舍下，那团团如盖的青松。行人争着渡河，水流湍急，江面黑暗，雨点敲打着船只。众多树林中的鸟儿，在傍晚之前纷纷归巢。

注释

归橐（tuó）

归，返回；橐，口袋。这里指归来时装满财物的口袋。

遗爱碑

古代为颂德政而在道旁刻立的碑石。

戢戢（jí jí）

聚集众多的样子。

衡门

横木为门，指简陋的房屋。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，如前两句‘黄金满归橐，白日行亦惧’，将拥有大量黄金的富有与行路时的恐惧形成鲜明对比，揭示出财富带来的不安全感，富有哲理。‘道左遗爱碑，贼来将不去’把象征着政绩的遗爱碑与盗贼不屑一顾进行对比，讽刺意味浓厚，暗示政绩可能只是虚名。诗中的‘乳燕巢古堤，流莺度层阁’描绘出一幅充满生机的自然景象，意境清新，与前面关于世俗名利的描写形成反差。‘东山雷殷殷，南涧雨冥冥。爱尔衡门下，团团松盖青’几句营造出一种静谧、清幽的意境，表达了对宁静生活的向往。从情感表达来看，既有对世间名利的嘲讽，又有对自然宁静的喜爱。主题思想上，通过多方面的描写，反映了诗人对社会现象的深刻洞察和对自然与宁静生活的追求。

速览

《杂咏四首》是明代诗人边贡的作品，主题为讽喻、写景、对比、哲理。黄金满归橐，白日行亦惧。 道左遗爱碑，贼来将不去。 乳燕巢古堤，流莺度层阁。 试看白马郎，金丸向谁落。 东山雷殷殷，南…