淮浦歌三章为太仆杨敬之作

译文

淮河之畔淮水浩浩荡荡地流淌，明月长久地映照淮河中的楼阁。白鹤青猿可以自在地相互探访了，楼阁的主人如今只在滁州。清澈的淮河畔蒲荻在傍晚沙沙作响，浦口的山峦明亮起来，潮水即将上涨。在七里之处正贪恋着渔船之乐，无奈朝廷诏书前来征召。水蓼花开得红艳艳淮河之畔烟雾朦胧，傍晚鸥鹭翩翩飞落。靠着沙滩宿船，船桨就在门前系着，莫非是到杨家来请教学问的船。

注释

泱泱（yāng yāng）

形容水流的深广宏大。

鹤书

指诏书。古代征辟贤士的诏书用鹤头书体书写。

蒲荻

蒲草和荻草，都是生长在水边的植物。

鸥鹭（ōu lù）

鸥鸟和鹭鸟，常栖息于水边。

赏析

从文学手法上看，这组诗运用了借景抒情的手法。诗中描绘了淮浦的诸多景象，如‘淮浦泱泱淮水流’‘清淮蒲荻晚萧萧’等，通过对淮浦自然景色的描写来烘托氛围。在意境营造方面，营造出一种静谧又带有淡淡惆怅的意境，淮水、明月、蒲荻、鸥鹭等景象组合在一起，既呈现出自然的宁静之美，又因为主人公不在此地而产生一种空寂感。在情感表达上，表达出诗人对友人杨敬之离开此地前往滁州的不舍，以及友人对在淮浦生活的留恋。主题思想围绕着对友人离别的感慨以及对友人过往在淮浦生活的怀念。诗中的‘九重无耐鹤书招’还体现出对友人不得不应召的无奈之感。

速览

《淮浦歌三章为太仆杨敬之作》是明代诗人边贡的作品，主题为送别诗、借景抒情、惆怅、淮浦景。淮浦泱泱淮水流，月明长照浦中楼。 白鹤青猿好相访，主人今只在滁州。 清淮蒲荻晚萧萧，浦口山明欲上潮。 七里正贪渔艇乐，…