云峰寺
云际孤峰远，峰头觉宇开。
欲穷云外赏，乘兴拨云来。
僧舍依深竹，幽寻到竹间。
一声清磬外，人世说谁闲。
梵钟清磬落，觉路入虚明。
去住云无定，青山只自青。
欲穷云外赏，乘兴拨云来。
僧舍依深竹，幽寻到竹间。
一声清磬外，人世说谁闲。
梵钟清磬落，觉路入虚明。
去住云无定，青山只自青。
译文
在云际之处有一座孤峰十分遥远，峰顶上寺院的门扉大开。想要尽情欣赏云外的景色，就乘着兴致拨开云雾前来。僧人的房舍依傍着幽深的竹林，我为了幽静的探寻来到竹林之间。在一声清亮的磬声之外，世间之人又能说谁是清闲的呢。寺院的钟声和清亮的磬声传来，通往彻悟的道路进入虚幻空明之境。云的来去没有定准，青山只是自顾自地呈现青色。
注释
- 觉宇（jué yǔ）
- 佛寺
- 幽寻（yōu xún）
- 探寻幽胜之境
- 清磬（qīng qìng）
- 一种清亮的打击乐器，寺院中常用
- 觉路（jué lù）
- 犹言觉道。指成佛的道路
- 虚明（xū míng）
- 空明，虚幻
赏析
从文学手法上看，这首诗多处运用了描写手法。首句‘云际孤峰远，峰头觉宇开’通过远景描绘出云峰寺所在的孤峰在云际的遥远之态，以及峰上寺院的存在，给人一种高远清幽之感。‘欲穷云外赏，乘兴拨云来’中‘拨云’这一动作描写，生动地表现出诗人想要一探究竟的兴致。情感表达上，既有对云峰寺清幽环境的喜爱之情，又有一种对尘世忙碌与寺中清闲对比后的感慨。在意境营造方面，全诗充满了空灵、清幽的意境，如‘僧舍依深竹，幽寻到竹间’描绘出僧舍在竹林间的幽深静谧之景。主题思想上，通过描写云峰寺的景象，传达出一种对宁静、超脱尘世生活的向往，以及对世间忙碌的思考。
速览
《云峰寺》是明代诗人刘介龄的作品，主题为写景、清幽、寺院、向往。云际孤峰远，峰头觉宇开。 欲穷云外赏，乘兴拨云来。 僧舍依深竹，幽寻到竹间。 一声清磬外，人世说谁闲。 梵钟清磬落，觉…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品