上兴别墅答李空同学宪四首

译文

当年每件事都想要探寻奇妙之处，年纪大了却一事无成还和旧时一样。卧居在空山中早晨慵懒地起来，收起棋子拒绝别人的诗作。坐在深深的杨柳水边的枝条下，好像慵懒得都忘了过去的时光。收到寄来的诗就如同对面交谈，不知道龙池已满是雷电。独自坐在岩石门扉旁思绪如何呢？澄清世间万象与天契合之处很多。神明不会随着诸般魔障散去，玉露和祥风转变为至和的状态。玉露祥风有着至和的状态，修道之人到底为何虚度光阴。如同颜回还遗憾违背了三月之约，又似孟子还需要积累更多义行。

注释

卧隐（wò yǐn）

卧居、隐居的意思。‘卧’表示躺卧，‘隐’表示隐居、隐匿，这里描绘出一种闲适而避世的生活状态。

岩扉（yán fēi）

岩洞的门，也可借指隐士的住处。‘岩’指岩石、岩洞，‘扉’本义为门扇，这里组合起来描绘出一种孤寂清幽的居住环境。

玉露（yù lù）

秋露，常被视为一种祥瑞之物，在诗中营造出一种祥和的氛围，增添了诗的意境美。

至和（zhì hé）

极和谐、安顺的状态，表达出一种理想的境界。

蹉跎（cuō tuó）

虚度光阴，这里表达诗人对自己未能好好利用时间有所作为的一种悔恨之情。

赏析

从文学手法上看，全诗以叙述和抒情相结合。如‘当年事事欲探奇，老大无成只旧时’直接叙述过往与现状，形成鲜明对比，这种今昔对比的手法增强了情感的表达力度。在情感表达方面，诗中充满了一种对时光流逝而无所成的惆怅与感叹，像‘老大无成只旧时’直白地抒发这种情感。在意境营造上，诗中有空山、杨柳水边、岩扉等景象，营造出一种静谧、清幽又略带孤寂的意境，如‘坐深杨柳水边枝，似懒都忘是昔时’通过描写杨柳边的静坐场景，烘托出慵懒忘时的氛围。主题思想上，诗人通过对自身状态、周围环境以及一些哲理思考的描写，表达了对人生虚度光阴的感慨以及对自身修养提升的思考等。

速览

《上兴别墅答李空同学宪四首》是明代诗人刘麟的作品，主题为感时伤事、今昔对比、隐居生活、静谧意境。当年事事欲探奇，老大无成只旧时。 卧隐空山朝倦起，却囊棋子谢人诗。 坐深杨柳水边枝，似懒都忘是昔时。 寄得诗来如对语，…