宋樗庵李鹤峰同一斋过访次前韵四首
壶觞容我对，鄙吝向公消。
野色迎新霁，天香发旧苗。
共言岁事好，䆉䅉渐堪樵。
有客高轩过，惭予木石居。
寒蝉频到耳，秋水渐通渠。
酿熟尊多酒，溪深馔有鱼。
未须愁日暝，松月照庭虚。
贱子耽幽寂，诸公总胜流。
西山堪拄笏，野渡见横舟。
玉屑聆高论，巴俞愧俚讴。
临风一舒笑，逸思满沧洲。
天际凉风急，庭前秋色深。
触怀若有累，静玩夫何心。
鱼跃频依藻，鹤鸣方在阴。
白驹歌皎皎，我欲絷中林。
译文
尊贵的客人很难邀请到，温和的风仿佛特意为招引他们而来。酒壶酒杯允许我面对，我的鄙陋吝啬在面对诸君时消散。野外的景色迎接着新晴的天气，天然的香气从旧苗上散发。一起谈论着年景很好，稻子渐渐可以收割了。
有客人乘着高大的车子来访，我为自己简陋的居所而惭愧。寒蝉的鸣声频繁传入耳朵，秋水渐渐涨满沟渠。酒酿好了酒杯中有很多酒，溪水深的地方有鱼可做菜肴。不需要忧愁太阳落山，松间的月光会照在空庭之上。
我沉迷于幽静孤寂，诸位先生都是出众的人物。西山值得远远眺望（拄笏看山），野外的渡口能看到横着的小船。聆听高雅的谈论如同玉屑般珍贵，我惭愧自己粗俗的歌谣如同巴俞之曲。迎着风舒展一笑，超逸的思绪充满了隐居之地。
天边凉风吹得很急，庭院前秋意浓厚。触动情怀仿佛有所牵累，静静玩味又哪有什么心思。鱼儿频繁跳跃依靠着水藻，鹤正在幽阴之处鸣叫。《白驹》诗中吟唱着洁白的马（希望客人留下），我想要把马拴在树林中（希望客人停留）。
注释
- 壶觞（hú shāng）
- 酒器，这里指代酒。壶和觞都是古代盛酒的器具。
- 鄙吝（bǐ lìn）
- 粗俗、浅陋，这里可理解为自己内心的狭隘小气等不良情绪。
- 䆉䅉（bà yà）
- 稻子的别称。
- 拄笏（zhǔ hù）
- 典故，原指大臣上朝时拿着笏板，这里表示远望山水等，有高雅闲适之意。
- 馔（zhuàn）
- 食物，菜肴。
赏析
从文学手法上看，这几首诗运用了情景交融的手法。如‘野色迎新霁，天香发旧苗’，将野外的景色与天气状况相融合，还有‘天际凉风急，庭前秋色深’，通过对凉风、秋色等景象的描写烘托出一种静谧且略带惆怅的氛围。在情感表达方面，既有对客人来访的欣喜，如‘上客时难致，和风特为招’，表达出对尊贵客人到来的珍视；又有自己幽居生活中的孤寂之感，像‘贱子耽幽寂，诸公总胜流’，在对比中显出自己的孤寂与客人们的出众。在意境营造上，诗中描绘了许多富有诗意的画面，如寒蝉、秋水、松月等景象，构建出一种清幽、闲适又略带寂寥的意境。主题思想上反映了诗人对宁静生活的喜爱，同时也表现出对友人来访的热情以及在人际交往中的谦逊态度等。诗中的用词较为平实，却能准确地传达出细腻的情感与生动的景象。
速览
《宋樗庵李鹤峰同一斋过访次前韵四首》是明代诗人孙承恩的作品，主题为迎客诗、幽居、抒情、情景交融。上客时难致，和风特为招。 壶觞容我对，鄙吝向公消。 野色迎新霁，天香发旧苗。 共言岁事好，䆉䅉渐堪樵。 有客高轩过，惭…