再叠前韵一赠少湖宗伯一述鄙怀

译文

座中有着来自南方的贤才应当谦让，我独自惭愧如同犬马却被优先斟酒相待。接着就承蒙高妙的言论如美玉碎屑纷落，一同喜爱春风吹拂着华美的筵席。在官府里偶然一同处于休假日，暮年心怀欣喜正逢中兴的年代。长时间停留于高雅的聚会寒夜漫长，在月色之前消去那清愁。

送酒传歌不要厌烦频繁，欣喜在清夜如同故乡亲人相聚。天地如同旅舍谁不是过客，岁月快速流逝不等待人。海水到时候要归向大海，荷叶制成的衣服没有地方躲避浮尘。愿意买一小块土地住在青山之间，还剩下君王旧日赏赐的银钱。

注释

南州

泛指南方地区。

琼屑

qióng xiè，比喻美好的文辞。

绣筵

华美、精致的筵席。

逆旅

nì lǚ，旅店，这里比喻人生短暂，如同旅客暂住。

大壑

大海。

荷衣

用荷叶制成的衣服，常表示隐士的服饰。

一廛

chán，古时一夫所居之地，这里表示一小块土地。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘座有南州合让贤，独惭犬马酌予先’，句式整齐，节奏明快，增强了诗歌的表现力。在情感表达方面，诗中既有自谦之情，如‘独惭犬马酌予先’，又有对中兴之年的欣喜之感，‘老怀欣遇中兴年’，还有对归隐生活的向往，‘一廛愿买青山住，剩有君王旧赐银’，情感丰富而复杂。在意境营造上，通过‘春风拂绣筵’‘月色前’等描写营造出了优雅、闲适的氛围。主题思想上，展现了诗人在官场中的复杂心境，既有对贤才的尊重，又有对时光流逝的感慨，还有对归隐的渴望。整首诗语言平实而情感真挚，将个人的情感、境遇与对时代的感受融合在一起。

速览

《再叠前韵一赠少湖宗伯一述鄙怀》是明代诗人孙承恩的作品，主题为自谦、闲适、感慨、归隐。座有南州合让贤，独惭犬马酌予先。 即承高论霏琼屑，共爱春风拂绣筵。 官里偶同休暇日，老怀欣遇中兴年。 留连雅会寒宵永，…