顷读山谷诗有感作十绝句既又念达人委命志士固穷必潦倒自废出无聊语则几不智矣故复反之十绝以自慰解

译文

一年之中不会总是春天，一天之中也不会总是早晨。人生的遭遇本该如此，怎么可能永远不会衰老。桃花李花多有艳丽的姿容，松柏有着强劲的质地。您看看壮烈之士的情怀，难道会羡慕小儿女的姿容。焚香坐在蒲团上，精神安定内心更加闲适。东坡先生有美好的话语，过一天就如同过了两天。轻快飞舞是多么轻快啊，对着景色也畅快淋漓。遗憾的是不如蝴蝶蜜蜂，可以飞舞在花枝之上。漫长的白天安静无事，在晴日的窗前独自打开书卷。有幸窥探古人的心境，胜过与古人当面交接。没有谄媚之志自然得以伸展，少有羡慕之心内心就会宽广。有酒又有书，惬意了怎能不欢乐。敞开衣襟对着明月，拂拭琴轸弹奏清风。在此情形下还不愉悦，哪里才有欢乐的心情呢。男儿贵在成就功名，千年之后也卓然独立。如果萎靡不振一无所长，即使活一百岁也如同只活一天。幽静的花朵在曲折的栏杆边明亮开放，流莺在高大的树上啼鸣。解开衣襟暂且饮酒，把世俗的灰尘一扫而光。日月常常照耀，天地自然高大深邃。儿女的忧愁是怎样的呢，能被壮烈之士放在心上吗。

注释

澹（dàn）

恬静、安然的样子

轸（zhěn）

琴上系弦的小柱，这里代指琴

摧颓

衰败、毁废，这里指萎靡不振

衔杯

指饮酒

崇深

高大深邃

赏析

从文学手法上看，这首诗以多种描写手法相结合。诗中既有对自然事物如‘桃李’‘松柏’‘幽花’‘流莺’等的描写，运用了比兴手法，以桃李的艳姿比儿女之色，以松柏的劲质比烈士之肠，生动形象。情感表达丰富多样，有对人生易老的感慨，对烈士情怀的推崇，对闲适生活的享受，对功成名就的向往等。在意境营造方面，构建了宁静、闲适又富有哲理的意境，像‘焚香坐蒲团，神定心更逸’‘长日澹无事，晴窗独披卷’等句，描绘出静谧的生活画面。主题思想上，诗中探讨了人生的价值、不同的生活态度等，表达了诗人对积极向上、旷达超脱生活态度的追求，不慕儿女情长，而向往烈士般的卓然特立。

速览

《顷读山谷诗有感作十绝句既又念达人委命志士固穷必潦倒自废出无聊语则几不智矣故复反之十绝以自慰解》是明代诗人孙承恩的作品，主题为人生感怀、比兴手法、闲适意境、壮志情怀。一岁无常春，一日不常早。 人生会当然，岂得永不老。 桃李多艳姿，松柏有劲质。 君看烈士肠，宁羡儿女色。 焚香坐蒲团，神…