峡山寺三首，其三与郑御史李逾国同登时再召赴阙
山从中宿城边去，水自连州港口来。
云叶卷时猿献果，雨花飞处客登台。
青鞋未访和光洞，奏赋金门亦壮哉。
竹里维舟陟翠微，闲门临水欲嵚巇。
云生佛殿飞来处，猿啸山僧出定时。
断刻尚馀梁日记，古松犹偃汉朝枝。
烟霞二妙应相笑，盛世藏珍负夙期。
明日青阳逼岁阑，绣衣聊得共跻攀。
云铺鹤背浮金殿，风引猿声怨玉环。
薄宦岂堪长作客，故乡惟有一登山。
绳床睡暖梅花月，输与蒲庵老衲闲。
译文
峡谷束缚着青苍的江水，万壑发出雷鸣般的声响，佛寺的楼阁靠着天而建。山从清远县边延伸出去，水从连州的港口流来。云朵翻卷时仿佛猿猴在进献果实，雨花飘落之处游客登上高台。我还没有去探访和光洞，在朝廷金门进献辞赋也是很豪迈的事啊。在竹林里系舟登山，闲静的门靠近水边似乎高峻险要。云彩生成于佛殿上方，好像从远处飞来，山僧在猿猴啸叫时结束坐禅。残留的断碑上还有梁朝的记载，古老的松树还是汉朝时就有的枝干。烟霞中的两位雅士应该相视而笑，盛世里珍藏宝物却辜负了早年的期许。明天春天就要临近年终，穿着绣衣姑且一起攀登。云朵铺在鹤背上，金殿仿佛浮在其上，风声带着猿猴的叫声，似有哀怨。卑微的官职哪能长久地客居他乡，故乡只有一座山可以攀登。在绳床上睡觉时温暖的月光照着梅花，比起蒲庵老和尚的清闲我还是差远了。
注释
- 峡束（xiá shù）
- 峡谷紧束，形容峡谷狭窄，使江水等被约束的状态。
- 梵王（fàn wáng）
- 指佛。
- 中宿（zhōng sù）
- 古县名，在今广东清远境内。
- 嵚巇（qīn xī）
- 险峻，这里形容地势。
- 青阳（qīng yáng）
- 春天。
- 绳床（shéng chuáng）
- 一种可以折叠的轻便坐具。
赏析
这首诗在意境上描绘出峡山寺的壮观景色与宁静氛围，如'峡束沧江万壑雷，梵王楼阁倚天开'，通过描写峡谷与江水，还有高耸的楼阁，营造出一种宏大又神秘的意境。写作手法多样，对仗工整，像'山从中宿城边去，水自连州港口来'，以山与水相对，方位词相对，展现出一种空间上的错落感。情感表达丰富，既有对峡山寺景色的喜爱与赞叹，如描写云、雨、猿等自然景象时的笔触；又有对自身仕途的感慨，如'薄宦岂堪长作客，故乡惟有一登山'，表达出官职低微、客居他乡的无奈和对故乡的思念。主题思想包含了对自然景观的欣赏、对历史遗迹的感怀以及对自身处境的喟叹等。诗中通过对自然景物、历史事物以及个人境遇的描写，展现出一幅丰富多彩的画面。
速览
《峡山寺三首，其三与郑御史李逾国同登时再召赴阙》是明代诗人孙蕡的作品，主题为写景、感怀、思乡、咏寺。峡束沧江万壑雷，梵王楼阁倚天开。 山从中宿城边去，水自连州港口来。 云叶卷时猿献果，雨花飞处客登台。 青鞋未访和光洞，…