山中杂咏
冬杪暖于春，晴初绝点尘。
看山因到寺，落日不逢人。
石陡怜苔涩，天多觉树贫。
邻僧收败叶，来瀹茗花新。
风定木初落，松寒鹤不来。
衡茆还我独，草径为君开。
宇宙无穷事，烟霞百尺台。
凭高舒一啸，能赋岂吾才。
看山因到寺，落日不逢人。
石陡怜苔涩，天多觉树贫。
邻僧收败叶，来瀹茗花新。
风定木初落，松寒鹤不来。
衡茆还我独，草径为君开。
宇宙无穷事，烟霞百尺台。
凭高舒一啸，能赋岂吾才。
译文
深冬末尾比春天还要暖和，初晴之时天空没有一点尘埃。因为看山而来到寺庙，落日余晖下没有遇见旁人。陡峭的石头让人怜惜青苔的艰涩，天空辽阔觉得树木稀少。邻家僧人收集落叶，用来煮新采的茶。风停了树叶开始飘落，寒冷的松林仙鹤不来。简陋的茅屋只有我独自居住，杂草丛生的小路为君而开。宇宙间有无穷无尽的事情，在百尺高台上看烟霞。凭借高处舒展一声长啸，我难道有赋诗的才华吗？
注释
- 冬杪（mǐao）
- 冬末。杪，树枝的细梢，此处引申为末尾的意思。
- 瀹（yuè）
- 煮。
- 衡茆（héng máo）
- 衡门茅屋，指简陋的居所。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清幽、孤寂又带有几分闲适的氛围。从写作手法来看，诗人通过描写山中的各种景象，如冬杪暖春、晴日无尘、看山到寺、落日无人等，以白描手法勾勒出山中的画面，简洁而生动。在情感表达方面，既有对山中宁静景色的喜爱与陶醉，又流露出一丝孤独寂寥之感。诗中的“石陡怜苔涩，天多觉树贫”一句，将石头的陡峭与青苔的艰涩、天空的广阔与树木的稀少相对比，写出了山中景色的独特之处。“邻僧收败叶，来瀹茗花新”则展现了山中生活的淡雅闲适。整首诗围绕山中的景物与自己的生活展开，主题思想体现了诗人对山中宁静生活的感悟以及对宇宙、自然和自身才华的思考。
速览
《山中杂咏》是明代诗人朱浙的作品，主题为写景、清幽、孤寂、闲适。冬杪暖于春，晴初绝点尘。 看山因到寺，落日不逢人。 石陡怜苔涩，天多觉树贫。 邻僧收败叶，来瀹茗花新。 风定木初落，松…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品