少年行二首

译文

斗鸡时爪子上装着金制的距，骑马游戏时手拿玉制的马鞭。傍晚时不知在谁家留宿，就在青楼大道边。交游的朋友众多，千金都觉少，防身有一把剑就觉得轻便。喝酒喝到畅快双耳发热时，就想在塞北任意驰骋。

注释

距（jù）

鸡爪后面突出像脚趾的部分，这里指斗鸡时加于鸡爪上的金属假距，以利搏斗。

青楼

这里指豪华精致的雅舍，有时也指妓院。在诗中表示少年风流不羁，宿于青楼大道边这种声色场所附近。

结客

结交宾客。常用来形容人喜好交游，有侠义之风。

赏析

从文学手法上看，这两首诗运用了细节描写，如‘斗鸡金作距，戏马玉为鞭’，通过描写斗鸡的金距和戏马的玉鞭，生动地展现出少年奢华不羁的生活。在情感表达方面，既表现出少年的豪爽洒脱，如‘结客千金少，防身一剑轻’，对金钱和宝剑的态度体现出他们重义气、轻视钱财且勇敢无畏的情感；又有少年的风流不羁，像‘薄暮谁家宿，青楼大道边’透露出一种年少轻狂、不拘小节的生活状态。在意境营造上，勾勒出了少年纵情声色、意气风发、仗剑天涯的意境。主题思想主要围绕着少年的生活风貌展开，展现了他们充满活力、豪迈洒脱、风流倜傥且带有几分肆意放纵的青春状态。

速览

《少年行二首》是明代诗人李时行的作品，主题为少年气、豪放风、细节描写、风流态。斗鸡金作距，戏马玉为鞭。 薄暮谁家宿，青楼大道边。 结客千金少，防身一剑轻。 酒酣双耳热，塞北任横行。