题风柳喜鹊图赠人二首
春光淡荡景迟迟，特地飞来噪柳枝。
应是高门多喜事，殷勤先报主人知。
宿雨朝来乍放晴，游丝袅处暖风轻。
绿杨深院人初起，笑听喳喳第一声。
应是高门多喜事，殷勤先报主人知。
宿雨朝来乍放晴，游丝袅处暖风轻。
绿杨深院人初起，笑听喳喳第一声。
译文
春光和舒，景色舒缓，喜鹊特意飞来在柳枝上啼叫。应该是高门大户有许多喜事，殷勤地先来告知主人知晓。夜里下雨早晨刚刚放晴，飘动的蛛丝之处暖风轻轻。在绿杨掩映的深院里人刚刚起来，笑着听到喜鹊喳喳叫的第一声。
注释
- 淡荡
- 舒缓和舒的样子。
- 噪（zào）
- 这里指鸟叫，喧闹。
- 宿（sù）雨
- 隔夜的雨。
- 游丝
- 飘动着的蛛丝等。
- 袅（niǎo）
- 形容细长柔软的东西随风摆动。
赏析
从文学手法上看，这两首诗运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出画面中的景物，如‘春光淡荡景迟迟’‘宿雨朝来乍放晴，游丝袅处暖风轻’，寥寥几笔就描绘出了春日的景色。在情感表达方面，两首诗都充满了喜悦之情，借喜鹊报喜的传统意象来表达对高门喜事的祝福。在意境营造上，诗中营造出一种春日清晨、喜气洋洋的氛围，通过描写春光、柳枝、宿雨初晴、游丝暖风等景象，奠定了欢快的基调。主题思想主要是表达对喜事的期待和祝福，借风柳喜鹊图传达出一种美好的愿景。
速览
《题风柳喜鹊图赠人二首》是明代诗人李昌祺的作品，主题为写景、喜悦、祝福、白描。春光淡荡景迟迟，特地飞来噪柳枝。 应是高门多喜事，殷勤先报主人知。 宿雨朝来乍放晴，游丝袅处暖风轻。 绿杨深院人初起，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品