访李茂才瑞玉兄弟二首
日出扶桑四望宽，提筐跣足蹑云端。
山中采药归当午，又踏芒鞋访二难。
瓦窑桥下一茅堂，函有骊珠照乘光。
闭户读书无俗虑，蓬蒿三尺坐清凉。
山中采药归当午，又踏芒鞋访二难。
瓦窑桥下一茅堂，函有骊珠照乘光。
闭户读书无俗虑，蓬蒿三尺坐清凉。
译文
太阳从东方升起，极目四望视野宽广，提着竹筐光着脚登上高耸的云端。在山中采药到中午才归来，又穿上草鞋去拜访两位贤才。瓦窑桥下有一座茅草屋，里面包含着如骊龙颌下宝珠般照车的才华光芒。关着门读书没有世俗的忧虑，坐在齐胸的蓬蒿之中感觉十分清凉。
注释
- 扶桑（fú sāng）
- 传说中太阳升起的地方
- 跣足（xiǎn zú）
- 光着脚
- 蹑（niè）
- 踩，踏
- 二难（èr nán）
- 指贤主嘉宾，这里指李茂才瑞玉兄弟二人，出自《世说新语·德行》中的‘元方难为兄，季方难为弟’
- 骊珠（lí zhū）
- 传说中骊龙颔下的宝珠，比喻珍贵的人或物
- 照乘（zhào shèng）
- 战国时的宝珠名，这里用来形容兄弟二人的才华光芒
赏析
从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法。如‘日出扶桑四望宽，提筐跣足蹑云端’，简单几笔勾勒出一幅开阔且带有奇幻色彩的画面，生动形象。在情感表达方面，诗中透露出对李茂才瑞玉兄弟的敬重与向往之情。通过描写兄弟二人的居住环境‘瓦窑桥下一茅堂，函有骊珠照乘光。闭户读书无俗虑，蓬蒿三尺坐清凉’，表达出对他们高洁品质和才华的赞赏。在意境营造上，诗中既有开阔的日出景象，又有清幽的读书画面，形成鲜明对比。主题思想上，旨在表达对贤才的倾慕，对这种远离世俗、专注读书生活的向往。
速览
《访李茂才瑞玉兄弟二首》是明代诗人李英的作品，主题为访友、写景、仰慕、闲适。日出扶桑四望宽，提筐跣足蹑云端。 山中采药归当午，又踏芒鞋访二难。 瓦窑桥下一茅堂，函有骊珠照乘光。 闭户读书无俗虑，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品