灵雨诗次公路韵
泽国沾濡行欲尽，旻天仁覆故难量。
才闻步祷过三市，忽见甘霖沛四乡。
一路农歌间渔唱，练祁西望彩虹长。
郊原日夕下牛羊，蓑笠经时不过墙。
蚁欲出封应有兆，月将离毕可能量。
谁翻东海蛟龙窟，复见西风禾黍乡。
共道神明回造化，歌功咏德一无长。
穷檐久已叹牂羊，次第焦枯到荔墙。
百亩如云且休矣，一床凉雨可思量。
渰凄忽借风为阵，霶霈仍教水作乡。
秋至江湖催放棹，蓼汀葭渚兴何长。
何时得雨一相羊，拄杖看云自出墙。
银竹光中森可数，碧荷叶上泻难量。
萦帘澹月迷鲛室，敧枕凉风到蝶乡。
赖有新诗撑倦眼，底须何物引杯长。
译文
空自占验鱼情徒然咏叹无羊之诗，那雨在朝阳映照墙垣时就已降下。水乡润泽将尽的时候，上天的仁德庇佑难以估量。才听说徒步祈雨走过众多集市，忽然就看到甘霖充沛于四方乡野。一路上农夫的歌声夹杂着渔人吟唱，朝练祁河向西望去彩虹悠长。郊野黄昏下牛羊归圈，身披蓑衣头戴斗笠的人长久也不经过墙垣外出。蚂蚁想要出穴应该有征兆，月亮靠近毕星是否可以度量。是谁翻动了东海蛟龙的洞窟，又让西风中的庄稼之乡重现生机。都说神明扭转了造化之功，歌颂功德却没什么长处。贫家茅屋已经长久为羊只减少而叹息，焦土枯槁依次蔓延到薜荔墙下。百亩庄稼如云般的希望且放下吧，一场凉雨值得思量。云气凄惨忽然借助风势为阵，大雨滂沱仍然让水乡成为泽国。秋天来到江湖催促人们放舟出行，蓼草汀洲芦苇小洲上意兴多么悠长。什么时候能够在雨中徘徊，拄着拐杖看云自行飘出墙垣。银色的雨丝光亮中繁密得可以数清，碧绿荷叶上倾泻的雨水难以度量。月光朦胧照在帘幕上迷乱如同鲛人的居室，斜靠着枕头凉风习习仿佛来到蝴蝶的梦乡。依赖有新诗支撑疲倦的双眼，何须别的东西来让酒杯常满。
注释
- 占鱼（zhān yú）
- 占验鱼情，古时一种占卜方式，通过鱼的活动等预测事情。
- 无羊
- 《诗经·小雅》中的篇名，这里引用可能是表达一种期望或者一种对现状的感慨。
- 泽国（zé guó）
- 多水的地区，水乡。
- 旻天（mín tiān）
- 泛指天。
- 步祷（bù dǎo）
- 谓进行禹步祷告。
- 甘霖（gān lín）
- 久旱后下的雨，及时雨。
- 牂羊（zāng yáng）
- 母羊。这里可能表示牲畜减少，生活困苦。
- 渰凄（yǎn qī）
- 阴暗寒冷。
- 霶霈（pāng pèi）
- 雨盛的样子。
- 相羊（xiāng yáng）
- 亦作‘相佯’，徘徊、盘桓。
赏析
这首诗在意境上描绘了雨前、雨中、雨后的不同景象，既有田园生活气息，又有对自然现象的描绘，营造出一种丰富多变的田园与自然交织的意境。从写作手法来看，运用了典故，如‘咏无羊’‘月将离毕’等，增添了诗歌的文化底蕴。同时通过对不同场景的描写，如‘泽国沾濡行欲尽，旻天仁覆故难量’是宏观的描写，‘银竹光中森可数，碧荷叶上泻难量’则是微观的描写，形成对比。在情感表达上，诗中既有对甘霖降下的欣喜之情，如‘才闻步祷过三市，忽见甘霖沛四乡’，也有对田园生活的关注，还透露出一种对自然和神明的敬畏之感。主题思想围绕着雨展开，描述雨对田园、对人们生活的影响，以及人们对雨的期盼、感恩等多种复杂的情感。
速览
《灵雨诗次公路韵》是明代诗人李流芳的作品，主题为田园诗、祈雨、自然景象、用典。占鱼空复咏无羊，其雨朝阳已映墙。 泽国沾濡行欲尽，旻天仁覆故难量。 才闻步祷过三市，忽见甘霖沛四乡。 一路农歌间渔唱，…