和西生上人山居杂咏次韵
一脉同澄湛，分流到各家。
竹炉新火活，瓯面乳生花。
雨过才移种，风来已满林。
庭空还汛扫，留著贮清阴。
到此无俗客，何妨款竹扉。
山花能作供，林月送将归。
林里光初出，湖中气欲来。
好随松影去，且放竹扉开。
竹炉新火活，瓯面乳生花。
雨过才移种，风来已满林。
庭空还汛扫，留著贮清阴。
到此无俗客，何妨款竹扉。
山花能作供，林月送将归。
林里光初出，湖中气欲来。
好随松影去，且放竹扉开。
译文
同一源头的水都是澄澈平静的，分流后到了各个家庭。竹炉里新燃的火很旺，茶碗的水面上浮现出乳花。雨过之后才移栽植物，风一吹就长满了树林。庭院空旷就打扫干净，留着它来贮存清凉的树阴。到这里没有庸俗的客人，不妨敲一敲竹门。山上的花可以作为供奉之物，树林中的月亮伴送着人归去。树林里光线刚刚出现，湖中的雾气即将涌来。最好是随着松影离去，暂且将竹门打开。
注释
- 瓯（ōu）面
- 瓯，指茶碗。瓯面即茶碗的水面。
- 汛扫
- 洒扫。‘汛’通‘洒’。
- 作供
- 作为供奉之物，这里表示山花可用来装点、供奉。
赏析
从文学手法上看，这首诗多采用白描手法，如‘雨过才移种，风来已满林’，简洁而生动地描绘出雨后移种、风拂树林满林的画面，画面感极强。情感表达方面，诗中传达出一种宁静、恬淡的情感，如‘到此无俗客，何妨款竹扉’，体现出诗人对清幽环境的喜爱，以及远离尘俗的惬意。在意境营造上，诗通过描写山居的种种景象，如竹炉、瓯面乳花、山林、湖气等，构建出一个清幽、静谧、充满自然气息的山居意境。主题思想围绕山居生活展开，展现了山居生活的惬意自在、与世无争，同时也流露出诗人对这种生活的向往与享受。
速览
《和西生上人山居杂咏次韵》是明代诗人李流芳的作品，主题为山居、清幽、恬淡、写景。一脉同澄湛，分流到各家。 竹炉新火活，瓯面乳生花。 雨过才移种，风来已满林。 庭空还汛扫，留著贮清阴。 到此无俗客，何…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品