咏宣州笔

译文

寒竹制成的笔管羞于空空地容纳，纤细的笔毫能承担起多少重量。笔影端正因为笔杆笔直，笔心刚劲所以懒得隐藏锋芒。笔锋落在纸上好像惊起一阵风，在空中摇动好似见到浓重的墨露。绘画与写文章这样的事，除了它（宣州笔）还能依靠什么呢。

注释

慙

同‘惭’，惭愧，拼音：cán

纤毫

纤细的毫毛，这里指毛笔的笔毫。

端

端正。

藏锋

隐藏笔锋，书法术语，比喻人内敛锋芒。

丹青

红色和青色的颜料，借指绘画。

文事

关于文化、文章的事情。

赏析

这首诗运用托物言志的手法，通过对宣州笔的描写来表达一种人格追求。在意境上，诗中‘影端缘守直，心劲懒藏锋。落纸惊风起，摇空见露浓。’等句营造出一种刚正、灵动且富有力量感的意境。从文学手法来看，前两联将笔管比作寒竹，以寒竹的‘慙虚受’和笔毫的‘任几重’相对比，写出笔的承载能力。‘影端’与‘守直’、‘心劲’与‘懒藏锋’之间存在因果关系的表达，生动地刻画了笔的特点。情感表达上，诗人对宣州笔充满赞美之情，实际上也是对具有笔一样品质的人的欣赏。主题思想上，借笔表达为人应正直、刚劲且敢于展现才华的观念。

速览

《咏宣州笔》是唐代诗人耿湋的作品，主题为咏物诗、托物言志、赞美笔、正直。寒竹慙虚受，纤毫任几重。 影端缘守直，心劲懒藏锋。 落纸惊风起，摇空见露浓。 丹青与文事，舍此复何从。