巴陵逢洛阳邻舍

译文

因为您而知晓北方的事情，长久流浪在外已经忘却了世俗的心机。客居此地时间久了很多人都认识，年纪大了因多种疾病而回乡。湖水与天空的云彩相连，显得非常渺远，大雁在雪天飞过，叫声稀疏。又听到说故乡的家园已经不在了，悲伤凄惨的泪水沾满了衣裳。

注释

忘机

指消除机巧之心。常用于指甘于淡泊，与世无争。

客久

客居时间长久。

连云

与天空之云相连。形容高远，众多。

度雪

飞过雪地。度，这里是飞过、越过的意思。

家林

自家的园林，泛指家乡。

赏析

这首诗意境悲凉孤寂。从文学手法来看，首联‘因君知北事，流浪已忘机’直接点明因为邻舍而知晓北方之事，且因长久流浪而忘却机心，直抒胸臆。颔联‘客久多人识，年高众病归’通过‘客久’‘年高’‘众病’等词，写出诗人在外漂泊的沧桑之感，从侧面表现出时间之久和生活的不易，属于白描手法。颈联‘连云湖色远，度雪雁声稀’描绘出一幅湖天相连、雁声稀疏的画面，借景抒情，湖色的渺远和雁声的稀少烘托出一种凄凉的氛围。尾联‘又说家林尽，凄伤泪满衣’直接表达出听到家园不在后的凄伤之情，将全诗的情感推向高潮。整首诗表达了诗人久客他乡的沧桑、对北方家乡的思念以及听到家园不再后的悲伤之情，主题围绕着思乡与漂泊的痛苦展开。

速览

《巴陵逢洛阳邻舍》是唐代诗人耿湋的作品，主题为思乡、悲凄、久客、白描。因君知北事，流浪已忘机。 客久多人识，年高众病归。 连云湖色远，度雪雁声稀。 又说家林尽，凄伤泪满衣。