早春宴高陵滑少府

译文

暂且放下繁多的官府文书事务吧，真应该依赖那如渑水般无尽的美酒。春天的夜晚寒霜还在降下，东城的月亮尚未升起。高雅的言谈让醉酒之人兴致盎然，杂乱的舞姿在寒灯下舞动以避寒。名字被写在仙人的名籍之上，可我等凡俗之人却因为疾病难以达到这样的境界。

注释

簿领

官府的文书簿册，这里指公务。

渑

渑水，古水名。这里形容酒多，读音：miǎn。

清言

高雅的言论。

饶

使……富足，这里可理解为让……尽兴。

仙籍

仙人的名籍，这里指超凡脱俗的境界。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带清冷又富有生活气息的氛围。春夜有霜，月还未升，寒灯下的乱舞，整体画面感很强。在写作手法上，首联通过‘且宽’‘应赖’这样的词语，直接表达出想要摆脱簿领事务而饮酒的想法，直抒胸臆。颔联写景，通过霜和月的描写点明时间和环境，春夜的霜暗示着春寒料峭，月亮未升则有一种幽深感。颈联中‘清言饶醉客’写出人物的高雅谈吐，‘乱舞避寒灯’则生动地描绘出酒后的随性姿态，一雅一俗，相互映衬。情感表达上，既有对官场事务的厌烦，想要通过饮酒来放松解脱，又有一种对仙人般洒脱自在生活的向往，然而又感叹自己身为凡人被疾病等俗事所累难以企及。主题思想围绕着对自由闲适生活的渴望以及对现实束缚的无奈。

速览

《早春宴高陵滑少府》是唐代诗人耿湋的作品，主题为厌官场、春夜景、饮酒乐、向往仙。且宽沈簿领，应赖酒如渑。 春夜霜犹下，东城月未升。 清言饶醉客，乱舞避寒灯。 名字书仙籍，诸生病未能。