新蝉

译文

今天早晨蝉忽然鸣叫起来，被贬谪的人该是怎样的心情。就感觉一年的时光将要消逝，能够让万千感慨油然而生。微风刚刚吹满树枝，落日渐渐沉下城墙。想要问问同样心怀感慨的人，在凄凉之中听了几声蝉鸣呢。

注释

迁客

被贬谪到外地的官员。

若为情

怎样的情怀，若为，怎样、何为。

谢

消逝。

沈城

‘沈’通‘沉’，沉下城墙，沈，shěn。

同怀者

有同样情怀、感受的人。

赏析

从文学手法上看，首联以新蝉忽鸣起兴，引发迁客之情，这种起兴手法自然而巧妙地将蝉鸣与迁客的情感联系起来。颔联直抒胸臆，‘一年谢’与‘万感生’形成鲜明的对比，写出时光匆匆流逝，从而引发诸多复杂的情感。颈联则是写景，通过描写‘微风满树’和‘落日沈城’的景象，营造出一种寂静又略带惆怅的意境，从侧面烘托出迁客的凄凉心境。尾联以问句作结，言有尽而意无穷，将迁客的凄凉之感推向深处，让读者不禁去思考同怀者的心境。情感表达上，整首诗围绕迁客听到新蝉鸣叫而产生的复杂情感展开，有对时光流逝的感慨，更有被贬谪后的孤寂与凄凉。主题思想主要是借新蝉鸣叫来抒发迁客的身世之感，表达出被贬谪之人内心的惆怅、孤寂以及对时光和命运的感叹。

速览

《新蝉》是唐代诗人耿湋的作品，主题为感时伤事、借物抒情、迁客情、凄凉感。今朝蝉忽鸣，迁客若为情。 便觉一年谢，能令万感生。 微风方满树，落日稍沈城。 为问同怀者，凄凉听几声。