拜新月

译文

撩开帘子看到一轮新月，立即走下台阶深深拜揖。轻声细语旁人无法听到，只有北风吹拂着裙带。

注释

堦

同‘阶’，台阶。jiē

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出女子拜月的场景。首句‘开帘见新月’直接点明场景的起因，一个‘见’字自然引出下文的行为。‘便即下堦拜’中‘便即’二字生动地表现出女子动作的迅速和自然，毫无迟疑之感。在情感表达方面，通过女子拜月时细语这一细节，含蓄地表达出女子内心深处的情感，可能是对远方亲人的思念，或是对自身命运的祈愿，然而诗中并未明说，给读者留下了想象的空间。在意境营造上，诗中的新月、轻语的女子和吹拂的北风构成了一幅静谧而略带清冷的画面，烘托出一种孤独、幽思的氛围。主题思想上，借女子拜月这一行为，反映出女子内心的情思与期盼。

速览

《拜新月》是唐代诗人耿湋的作品，主题为思亲、幽思、白描、抒情。开帘见新月，便即下堦拜。 细语人不闻，北风吹裙带。