题四景画
十里晴山景嶂开，水边花木映亭台。
此中风景应无限，自有兰舟载酒来。
溪头垂柳拂青丝，溪水粼粼漾碧漪。
想得幽居多胜槩，芰荷风细雨凉时。
万叠青山隐薜萝，千寻瀑布落银河。
白云冉冉生衣上，红叶离离满涧阿。
千仞瑶华拥翠峦，深深林密玉光寒。
轻舟一棹归何处，疑是山阴月夜看。
此中风景应无限，自有兰舟载酒来。
溪头垂柳拂青丝，溪水粼粼漾碧漪。
想得幽居多胜槩，芰荷风细雨凉时。
万叠青山隐薜萝，千寻瀑布落银河。
白云冉冉生衣上，红叶离离满涧阿。
千仞瑶华拥翠峦，深深林密玉光寒。
轻舟一棹归何处，疑是山阴月夜看。
译文
十里晴朗的山峦像屏障一样展开，水边的花木映照着凉亭台阁。这里的风景应该是无限美好的，自然会有小船载着美酒前来。溪头垂柳轻拂如同青丝，溪水波光粼粼泛起碧绿的涟漪。遥想幽静居处有很多美好的景致，在菱角荷花飘香、细雨清凉的时候。万重青山隐藏着薜荔和女萝，千寻瀑布如同银河落下来。白云缓缓地在身上升起，红叶繁茂地布满山涧。千仞高的美玉般的山峰环抱着翠绿的山峦，深深的树林茂密，玉色的寒光闪烁。轻轻摇着船桨要归向何处呢，疑似在山阴的月夜观赏美景。
注释
- 薜萝（bì luó）
- 薜荔和女萝，两种植物，常用来表示隐者的服饰或住处，借指隐者的生活。
- 离离
- 繁茂的样子。
- 瑶华
- 美玉，这里用来形容山峰的美好。
- 千仞（rèn）
- 形容极高或极深，古时七尺或八尺为一仞。
- 芰荷（jì hé）
- 菱角与荷花。
赏析
从文学手法上看，这组诗运用了描写的手法，如‘十里晴山景嶂开，水边花木映亭台’通过对山水、花木、亭台的描写，勾勒出一幅开阔而美好的画面。在情感表达方面，充满了对所描绘景色的喜爱与向往之情。诗中的意境优美，每一首都营造出独特的氛围，像‘万叠青山隐薜萝，千寻瀑布落银河’描绘出一种空灵、壮阔且略带神秘的意境。主题思想上，通过对四景的描绘，表达了对自然景色的赞美和对宁静幽居生活的向往。整体语言平实而生动，通过对不同景色细致入微的刻画，给读者带来美的享受。
速览
《题四景画》是明代诗人杨荣的作品，主题为写景、喜爱、向往、幽静。十里晴山景嶂开，水边花木映亭台。 此中风景应无限，自有兰舟载酒来。 溪头垂柳拂青丝，溪水粼粼漾碧漪。 想得幽居多胜槩，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品