有感八首

译文

燕子的呢喃传进窗外，暖风吹到睡卧之畔。真心对待生死大义，岁月已经过多次变迁。国家的命运最终受挫，头发大半已斑白。独自哀怜忧世的念头，白白地悬于九重天上。近亲在堂上已老迈，游子不禁潸然泪下。和衣而睡突然惊醒而起，余生又得以延续。脚跟总是踏在实地，屋隙间能看到晴天。骨肉亲情难以抑制，每天都被百般思虑牵扯。虽已年老但心仍豪迈，写成诗后一阵畅快。心怀羞于琐碎之事，年年对着风景感叹。站在凶险之地，日日夜夜在这世间。死亡确实近在旦暮，终究不愿受人怜悯。回忆往昔躬耕的日子，茅庐中梦绕九州。怀揣才华虽容易展露，手持宝剑却难以施展。虽如草芥般低微却还活着，君王仍在远方谋划。自古以来诛杀谏士，谁能免除诸多忧愁。美好的景致随时都在，幽居之人内心自在。难以对当世之事，做到毫不动心。总是有革新的念头，还能翻开旧日的书籍。古人的心已经消逝，谁能一同感叹离别。残雨急促的声音停止，窗间的风更觉清新。独自哀怜这日暮的幽景，徒然怀着这颗真诚的心。一小步一小步走遍各地，一年间历经百次死亡危险。常常在深重的罪责里忧虑，没有办法回应苍天。庭院幽静深邃之处，黄鹂的叫声相互应和。炎热的风侵袭夏天的树木，世道变得如同颓败的水波。早年的志向在当时健旺，美好的时光里双鬓已斑白。为何在这人世间，只有我忧心忡忡。有时快乐的兴致到来，看到眼前景象却又忧愁起来。时常觉得内心郁积，不能整天开怀。人的谋划还有消长变化，天意自有安排。将这百年的志向，徒然留下万种忧虑化为灰烬。

注释

踬（zhì）

被东西绊倒，这里指国家命运受挫、不顺。

双毛

指头发斑白，双鬓的毛发。

假寐

不脱衣服小睡，打盹。

苍旻（mín）

苍天。

韶光

美好的时光。

赏析

从文学手法上看，全诗多为五言诗句式整齐，以叙事和抒情相结合。首句“燕语遗窗外，熏风入卧边”通过描写燕语、熏风等自然景象起兴，为下文的抒情做铺垫。在情感表达方面，诗中充满了忧国忧民、壮志难酬的愁绪。如“国步终成踬”表达对国家命运受挫的痛心；“古来杀谏士，谁可免多忧”则体现了对自古以来谏士遭遇的愤慨与担忧自身命运的不安。在意境营造上，诗人描绘了如“庭院幽沉处，黄鹂声自和。炎风侵夏木，世道转颓波”这样幽沉、衰败的意境，暗示着社会的动荡和个人命运的无奈。主题思想围绕着诗人在国家命运多舛、个人壮志难酬的状况下的复杂情感，既有对世事的忧虑，又有对自身境遇的不甘。诗人将个人的情感与国家、社会的状况紧密相连，展现出一种深沉的家国情怀和对人生的思索。

速览

《有感八首》是明代诗人杨爵的作品，主题为忧国忧民、壮志难酬、叙事抒情、五言诗。燕语遗窗外，熏风入卧边。 真怀死难易，岁序几经迁。 国步终成踬，双毛半已颠。 独怜忧世念，空自九重悬。 期亲堂上老，游…